Costureiras, Modistas e Cosmopolitismo Estético em Portugal e no Brasil entre-duas-guerras

Tailoresses, fashionistas and aesthetic cosmopolitanism in Portugal and Brazil between the two wars

Palavras-chave: costureiras; modistas; cosmopolitismo estético; entre-duas-guerras.

Resumo

O propósito deste artigo é compreender de que modo as costureiras/modistas, no período entre guerras, serviram como porta de entrada do modernismo e do cosmopolitismo estético em Portugal e no Brasil, evidenciando, simultaneamente, as modalidades através das quais estas mulheres geriam a dedálea tensão entre a sua inserção no mercado de trabalho e as normas hegemónicas da época sobre a feminilidade. Além de uma análise social da moda e do modernismo, através da análise de textos e de arquivos da época, procuraremos analisar de que forma as últimas novidades do mundo da moda chegavam aos dois países e como (e por quem) eram apropriadas, focando-nos quer nas diferenças conforme as épocas - em 1926, caiu a República em Portugal e passou-se para uma ditadura militar -, quer nas semelhanças entre os dois países.  

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALÁRIO, Mônica Agda de Souza. Os estilistas e a produção de moda. Dissertação (Doutoramento em Sociologia) - São Paulo: Faculdade de Ciências e Letras – Unesp/Araraquara, 2007.
ANDJELIC, Ana. The Business of Aspiration: How Social, Cultural, and Environmental Capital Changes Brands. London: Routledge, 2021.
ASPERS, Patrik & GODART, Frederic. Sociology of fashion: Order and change. Annual Review of Sociology, v. 39, p. 171-192, 2013. Disponível em: https://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev-soc-071811-145526. Acesso em 17 jan. 2023.
ASPERS, Patrik. Orderly fashion: A sociology of markets. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010.
BAPTISTA, Virgínia do Rosário. As mulheres no mercado de trabalho em Portugal: Representações e quotidianos (1890-1940). Lisboa: Gráfica 2000, 1999.
BARBOSA, Everton Vieira. Costuras em papel: A moda parisiense e suas relações com o Rio de Janeiro e São Paulo. (Dissertação) - Programa de pós-Graduação em História. Niterói, Universidade Federal Fluminense, 2021.
BECK, Ulrich. Rooted Cosmopolitanism: Emerging from a Rivalry of Distinctions. In: Beck, Ulrich; SZNAIDER, Natan & WINTER, Rainer. Global America? Liverpool: Liverpool UP, 2003, p. 15-29.
BECKER, Howard. Mundos da arte. Lisboa: Livros Horizonte, 2010.
BREWARD, Christopher & Evans, Caroline (Eds.). Fashion and modernity. Oxford: Berg, 2005.
BREWARD, Christopher. Fashion. Oxford: Oxford University Press, 2003.
CARDIM, Valter Carlos. A moda em Portugal, 1914-1959. Lisboa: Edições IADE, 2013.
CHANEY, David. Cosmopolitan art and cultural citizenship. Theory. Culture and Society, v. 19, n. 1-2, p. 157-174, 2002. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/026327640201900108. Acesso em 17 jan. 2023.
CRANE, Diana & BOVONE, Laura. Approaches to material culture: the sociology of fashion and clothing. Poetics, v. 34, n. 6, p. 319–33, 2006. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304422X06000428. Acesso em 17 jan. 2023.
CRANE, Diana. Diffusion Models and fashion: A reassessment. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, v. 566, n. 1, p. 13–24, 1999. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/1048839. Acesso em 17 jan. 2023.
DEBRET, Jean-Baptiste. Viagem pitoresca e histórica ao Brasil. São Paulo: Martins Editora, 1940.
DUARTE, Cristina. Moda e feminismos em Portugal. O género como espartilho. Lisboa: Temas e Debates, 2017.
DURRER, Victoria & HENZE, Raphaela (Eds.). Managing culture. Reflecting on exchange in global times. London: Palgrave, 2020.
ENGELS, Friedrich. The condition of the working class in England. Oxford: Oxford University Press, 2009.
ENTWISTLE Joanne. The aesthetic economy of fashion: Markets and value in clothing and modelling. Oxford: Berg, 2009.
FERREIRA, Carla Marina Machado. Costureiras de Lisboa: Artesãs da moda (1890-1914). Dissertação (Mestrado em História Moderna e Contemporânea) - Lisboa: ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa, 2014.
FREYRE, Paulo. Açúcar: uma sociologia do doce, com receitas de bolos e doces do Nordeste. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
FRIEDMAN, Sam; SAVAGE, Mike; HANQUINET, Laura & MILES, Andrew. Cultural sociology and new forms of distinction. Poetics, v. 53, p. 1-8, 2015. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0304422X15000753. Acesso em 17 jan. 2023.
GAMEIRO, Alexandra & TAYLOR, Lou. Lisbon as a centre of couture fashion in a World War Two and its Paris and international connections. In: Taylor, Lou & McLoughlin, Marie (Eds.). Paris Fashion and World War Two. Global Diffusion and Nazi Control (pp. 161-182). London: Bloomsbury Publishing, 2020, p. 161-182.
GAMEIRO, Alexandra Weber Ramos Reis. A moda e as modistas em Portugal durante o Estado Novo – As mudanças do pós-guerra (1945-1974). Dissertação (Mestrado em Arte, Património e Teoria do Restauro) – Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa, 2017.
GODART Frederic. Unveiling fashion: Business, culture, and identity in the most glamorous industry. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012.
GRAHAM, Sandra. Proteção e obediência. Criadas e patrões no Rio de Janeiro. 1860-1910. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
GUERRA, Paula & FIGUEREDO, Henrique. Today Your Style, Tomorrow The World: punk, fashion and visual imaginary. ModaPalavra, v. 12, n. 23, p. 112-147, 2019. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/modapalavra/article/view/13065/9327. Acesso em 17 jan. 2023.
GUERRA, Paula. A instável leveza do rock. Dissertação (Doutoramento em Sociologia) – Faculdade de Letras da Universidade do Porto: Porto, 2010.
GUERRA, Paula. Angels with dirty faces: punk, moda e iconoclastias contemporâneas. dObra[s]. Associação Brasileira de Estudos e Pesquisas em Moda (Abepem), v. 12, n. 26, p. 124-149, 2019. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/917. Acesso em 17 jan. 2023.
GUERRA, Paula. Teenagers From Outer Space: Contributos para uma genealogia dos fios que teceram a moda e o do-it-yourself em Portugal. dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, n.º 34, p. 19–63, 2022. Disponível em: https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/140666. Acesso em 17 jan. 2023.
HARDT, Michael & NEGRI, Antonio. Labor of Dionysus: A critique of the state-form. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 2003.
HAYNES, Jo & NOWAK, Raphaël. We were never cool. Investigating knowledge production and discourses of cool in the sociology of music. The British Journal of Sociology, 72(2), p. 448-462, 2021. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1468-4446.12829. Acesso em 17 jan. 2023.
LIPOVETSKY, Gilles. O Império do efêmero: a moda e seu destino nas sociedades modernas. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
MAFTEI, Stefan-Sebastian. Is cosmopolitanism a feasible paradigm for understanding modern art. Procedia - Social and Behavioral Sciences, v. 149, p. 513-517, 2014. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042814050137. Acesso em 17 jan. 2023.
MAGALHÃES, Paula Gomes. Os loucos Anos 20. Diário da Lisboa boémia. Lisboa: Planeta, 2021.
MARQUES, Joana Emídio. Anos 20: a década de todas as (des)ilusões. Observador, 16 janeiro 2020. Disponível em: https://observador.pt/2020/01/16/anos-20-a-decada-de-todas-as-desilusoes/. Acesso em 19 out. 2022.
MATTOSO, José (Dir.). História da Vida Privada em Portugal. Vol. 3. A Época Contemporânea. Lisboa: Temas e Debates, 2011.
MCROBBIE, Angela. Clubs to companies: Notes on the decline of political culture in speeded up creative worlds. Cultural Studies, v. 16, n.4, p. 516–531, 2002. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09502380210139098?cookieSet=1. Acesso em 17 jan. 2023.
MENGER, Pierre-Michel. Retrato do artista enquanto trabalhador: metamorfoses do capitalismo. Lisboa: Roma Editora, 2005.
MOLZ, Jennie Germann. Cosmopolitanism and consumption. In: ROVISCO, Maria & NOWICKA, Magdalena. The Ashgate research companion to cosmopolitanism. Farnham & Burlington: Ashgate Publishing, 2011, p. 33-52.
MÓNICA, Maria Filomena. Artesãos e operários. Indústria, capitalismo e classe operária em Portugal (1870-1934). Lisboa: ICS, 1986.
MONTELEONE, Joana de Moraes. Costureiras, mucamas, lavadeiras e vendedoras: O trabalho feminino no século XIX e o cuidado com as roupas (Rio de Janeiro, 1850-1920). Revista Estudos Feministas, v. 27, n. 1, p. 1-11, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/6kxbrTgBwDptJJz9t9RCjRB/abstract/?lang=pt. Acesso em 17 jan. 2023.
NEGRI, Antonio. The politics of subversion: A Manifesto for the Twenty-First Century. Cambridge: Polity Press, 2005.
NEGUS, Keith. Where the mystical meets the market: creativity and commerce in the production of popular music. The Sociological Review, v. 43, n.2, p. 316–341, 1995. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1111/j.1467-954X.1995.tb00606.x. Acesso em 17 jan. 2023.
OLIVEIRA, Cláudia de. The diffusion, reception and use of Paris style information in Brazil and its couture salons: 1939-1946. In: Taylor, Lou & McLoughlin, Marie (Eds.). Paris fashion and World War Two. Global diffusion and nazi control (pp. 161-182). London: Bloomsbury Publishing, 2020, p. 203-223.
PAPASTERGIADIS, Nikos. Glimpses of cosmopolitanism in the hospitality of Art. European Journal of Social Theory, v. 10, n. 1, p. 139-152, 2007. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1368431006068766?journalCode=esta. Acesso em 17 jan. 2023.
PERROT, Michelle. As mulheres ou os silêncios da história. Bauru: Edusc, 2005.
PERROT, Michelle. Os excluídos da história: operários, mulheres e prisioneiros. São Paulo: Paz e Terra, 2010.
POLHEMUS, Ted. Street Style: From Sidewalk to Catwalk. Londres: Thames & Hudson, 1994.
QUEIROZ, Eça de. Os Maias. Lisboa: Livros do Brasil, 2006.
REGEV, Motti. Cultural uniqueness and aesthetic cosmopolitanism. European Journal of Social Theory, v. 10, n. 1, p. 123-138, 2007. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1368431006068765?journalCode=esta. Acesso em 17 jan. 2023.
SCOTT, Joan. História das mulheres. O século XIX. Porto: Afrontamento, 1994.
SIMMEL, Georg. Filosofia da moda. Lisboa: Texto & Grafia, 2014.
SKRBIŠ, Zlato & WOODWARD, Ian. Cosmopolitan openness. In: ROVISCO, Maria & NOWICKA, Magdalena. The Ashgate research companion to cosmopolitanism. Farnham & Burlington: Ashgate Publishing, 2011, p. 53-69.
SKRBIŠ, Zlato & WOODWARD, Ian. The ambivalence of ordinary cosmopolitanism: Investigating the limits of cosmopolitan openness. The Sociological Review, v. 55, n. 4, p. 730–747, 2007.Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1111/j.1467-954X.2007.00750.x. Acesso em 17 jan. 2023.
URRY, John. Globalizando o olhar do turista. PLURAL, Revista do Programa de Pós‑Graduação em Sociologia da USP, São Paulo, v.23.2, p.142-155, 2016. Disponível em: https://core.ac.uk/reader/186734430. Acesso em 17 jan. 2023.
VEBLEN, Thorstein. A teoria da classe do lazer. Lisboa: Actual Editora, 2018.
Publicado
2023-09-02
Como Citar
GUERRA, P. Costureiras, Modistas e Cosmopolitismo Estético em Portugal e no Brasil entre-duas-guerras. albuquerque: revista de história, v. 15, n. 29, p. 84-104, 2 set. 2023.