ENTREVISTA COM A PESQUISADORA MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, PROFESSORA TITULAR DA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA

Palavras-chave: Fraseologia; Paremiologia; Ensino

Resumo

Maria Luisa Ortiz Alvarez é professora titular da Universidade de Brasília. É graduada em Língua e Literatura russas e em Língua Portuguesa na Universidade de Havana, Cuba, em 1992. Possui mestrado em Ciências Pedagógicas pelo Instituto Superior Pedagógico de Moscou. É doutora em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas, pós-doutora pela Universidade Federal da Bahia, pós-doutora também pela Universidade de Santiago de Compostela, Espanha, pela Universidade de Macau e pela Universitá "G. d'Annue Unzio Chieti, Pescara, Itália. Dentre vários cargos de honra  já ocupados e funções já desempenhadas, citamos alguns: participa do Conselho Editorial e Consultivo de várias revistas e livros (Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Revista Brasileira de Linguística, Acta Semiótica et Linguística, Pontes Editores, dentre outras), é consultora ad hoc da CAPES, da FAPERO e da FAP-DF; atua como vice-coordenadora do Projeto "Português como Língua de Herança" (POLH), em parceria com a UFBA e o DPLP do Ministério das Relações Exteriores; é presidente da Associação Brasileira de Fraseologia; e já atuou em vários projetos internacionais de formação de professores de PLE, como o PROFIC (Programa de Formação Continuada de Professores de Português Língua Estrangeira) e o POLH (Programa de Formação de Professores de Português - Língua de Herança), em diversificados países (Argentina, Colômbia, Cuba, Equador, Espanha, Estados Unidos, México, Paraguai, Suíça, Uruguai,).

 

Biografia do Autor

Andrea Muniz, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (FAALC)

Professora adjunta da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), onde atua como docente e pesquisadora no Curso de Letras. Tem graduação em Letras Português e Espanhol pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (1998). Mestre em Estudos de Linguagens (2008) e doutora em Letras pela mesma instituição (2020). Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente com o ensino e aprendizagem de espanhol. Desenvolve pesquisas no âmbito da Fraseologia, Paremiologia e Tradução. Tem se dedicado ao tema da tradução paremiológica de textos da literatura hispânica para o Português brasileiro.

Thyago Cruz, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (FAED)

Thyago José da Cruz é doutor em Letras (UFMS), mestre em Estudos de Linguagens (UFMS), autor da obra "Os provérbios e a mulher" e desenvolve pesquisas no âmbito da Fraseologia, Fraseografia, da Semântica Estrutural e da Linguística Cognitiva. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa e Língua Espanhola, atuando principalmente nos seguintes temas: Língua Portuguesa e sua prática de ensino, Língua Espanhola e sua prática de ensino. Atualmente, exerce a função de professor, lotado na Faculdade de Educação (FAED), nos cursos de Letras (Habilitação em Português e Espanhol) e Licenciatura em Educação do Campo, da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS).

Publicado
2023-10-09
Como Citar
Garcia Muniz, A., & José da Cruz, T. (2023). ENTREVISTA COM A PESQUISADORA MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, PROFESSORA TITULAR DA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA. Rascunhos Culturais, 14(27), 5-10. https://doi.org/10.55028/rascunhosculturais.v28i16.19219