ENTREVISTA COM A PESQUISADORA MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, PROFESSORA TITULAR DA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA

Resumen

Maria Luisa Ortiz Alvarez é professora titular da Universidade de Brasília. É graduada em Língua e Literatura russas e em Língua Portuguesa na Universidade de Havana, Cuba, em 1992. Possui mestrado em Ciências Pedagógicas pelo Instituto Superior Pedagógico de Moscou. É doutora em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas, pós-doutora pela Universidade Federal da Bahia, pós-doutora também pela Universidade de Santiago de Compostela, Espanha, pela Universidade de Macau e pela Universitá "G. d'Annue Unzio Chieti, Pescara, Itália. Dentre vários cargos de honra  já ocupados e funções já desempenhadas, citamos alguns: participa do Conselho Editorial e Consultivo de várias revistas e livros (Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Revista Brasileira de Linguística, Acta Semiótica et Linguística, Pontes Editores, dentre outras), é consultora ad hoc da CAPES, da FAPERO e da FAP-DF; atua como vice-coordenadora do Projeto "Português como Língua de Herança" (POLH), em parceria com a UFBA e o DPLP do Ministério das Relações Exteriores; é presidente da Associação Brasileira de Fraseologia; e já atuou em vários projetos internacionais de formação de professores de PLE, como o PROFIC (Programa de Formação Continuada de Professores de Português Língua Estrangeira) e o POLH (Programa de Formação de Professores de Português - Língua de Herança), em diversificados países (Argentina, Colômbia, Cuba, Equador, Espanha, Estados Unidos, México, Paraguai, Suíça, Uruguai,).

 

Biografía del autor/a

Andrea Garcia Muniz, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (FAALC)

Professora adjunta da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), onde atua como docente e pesquisadora no Curso de Letras. Tem graduação em Letras Português e Espanhol pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (1998). Mestre em Estudos de Linguagens (2008) e doutora em Letras pela mesma instituição (2020). Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente com o ensino e aprendizagem de espanhol. Desenvolve pesquisas no âmbito da Fraseologia, Paremiologia e Tradução. Tem se dedicado ao tema da tradução paremiológica de textos da literatura hispânica para o Português brasileiro.

Thyago José da Cruz, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (FAED)

Thyago José da Cruz é doutor em Letras (UFMS), mestre em Estudos de Linguagens (UFMS), autor da obra "Os provérbios e a mulher" e desenvolve pesquisas no âmbito da Fraseologia, Fraseografia, da Semântica Estrutural e da Linguística Cognitiva. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa e Língua Espanhola, atuando principalmente nos seguintes temas: Língua Portuguesa e sua prática de ensino, Língua Espanhola e sua prática de ensino. Atualmente, exerce a função de professor, lotado na Faculdade de Educação (FAED), nos cursos de Letras (Habilitação em Português e Espanhol) e Licenciatura em Educação do Campo, da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS).

Publicado
2023-10-09
Cómo citar
Garcia Muniz, A., & José da Cruz, T. (2023). ENTREVISTA COM A PESQUISADORA MARIA LUISA ORTIZ ALVAREZ, PROFESSORA TITULAR DA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA. Rascunhos Culturais, 14(27), 5-10. https://doi.org/10.55028/rascunhosculturais.v28i16.19219