EXPERIÊNCIA E TRANSMISSÃO NA PRODUÇÃO LITERÁRIA DE WALTER BENJAMIN

Davi Galhardo Oliveira Filho

Davi Galhardo Oliveira Filho Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro https://orcid.org/0000-0002-0736-5729

Résumé

Após oito décadas de sua morte, a obra de Walter Benjamin (1892-1940) permanece profundamente fértil e debatida em todo o mundo, mas, sobretudo, no Brasil. Presentemente, no entanto, gostaríamos de sublinhar que há ainda uma faceta dela especialmente carente de discussões mais robustas entre nossos pares, a saber, a criação literária propriamente dita do filósofo berlinense. Para levar a pretensão de reflexão filosófica sobre esse nicho ao êxito, visando demonstrar que também ela está prenhe dos aspectos conceituais de sua intenção social e política, investigaremos aqui os pequenos contos: O anoitecer da viagem (Der Reiseabend, no original) (1932) e O lenço (Das Taschentuch, em alemão) (1933). Nossa hipótese é, portanto, que, com base nos conceitos de experiência (Erfahrung) e transmissão (Überlieferung), torna-se possível articular aqui uma aproximação entre as reflexões teórico-sociais e estético-literárias de Walter Benjamin, que permite pensar mais profundamente o alcance e a radicalidade política dessa obra.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Biographie de l'auteur

Davi Galhardo Oliveira Filho, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Doutorando em Filosofia na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, com bolsa do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq. Mestre em Filosofia pela Universidade Estadual do Ceará (2019), especialista em Gestão Educacional e Escolar pela Universidade Estadual do Maranhão (2019) e licenciado em Filosofia pela Universidade Federal do Maranhão (2016). Estuda principalmente os seguintes temas: Estética, Filosofia Social e Política, Filosofia Contemporânea, Teoria Crítica, Sociedade do Espetáculo, Idealismo Alemão, Pensamento Dialético, Conteúdos e Métodos de Ensino da Filosofia, Cinema e Anarquismo. Dedica-se ao estudo dos seguintes autores: G. W. F. Hegel, Karl Marx, Walter Benjamin e Guy Debord. É coordenador do Grupo de Estudos em Filosofia e Literatura (UEMA) e membro do Grupo de Pesquisa em Arte, Autonomia e Política (PUC-Rio/CNPq). Atualmente é professor do Centro de Ensino Superior de Bacabeira - CESBA e da Universidade Estadual do Maranhão - UEMA. Também é bacharelando em Direito na Universidade Federal do Maranhão - UFMA.

Références

AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Trad. Vinícius Nicastro Honesko. Chapecó: Argos, 2009.

AQUINO, João Emiliano Fortaleza de. A teoria da sociedade capitalista nas passagens de Walter Benjamin: as teses de 1940 e as lutas de classes do século XIX. São Paulo. 61 f. Programa de Pós-Doutoramento em Filosofia. Relatório (Pós-Doutorado em Filosofia). Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.

BENJAMIN, Walter. O narrador. In: BENJAMIN, Walter; ADORNO, Theodor; HORKHEIMER, Max; HABERMAS, Jürgen. Textos escolhidos. Trad. Modesto Carone et ali. São Paulo: Abril Cultural, 1980, p. 57-74.

BENJAMIN, Walter. Origem do drama barroco alemão. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1984.

BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas II. Trad. Rubens Rodrigues Torres Filho. José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 1987.

BENJAMIN, Walter. Gesammelte Schriften I-VII. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991.

BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de história. In: LÖWY, Michael. Walter Benjamin, aviso de incêndio: uma leitura das teses sobre o conceito de história. Trad. Jeanne-Marie Gagnebin. Marcos Lutz Müller. São Paulo: Boitempo, 2005.

BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas I: magia e técnica, arte e política. 8. Ed. Trad. Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.

BENJAMIN, Walter. O anjo da história. 2. Ed. Trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2016.

BENJAMIN, Walter. Rua de mão única - infância berlinense: 1900. Trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2017

BENJAMIN, Walter. Passagens. 2. Ed. Trad. Irene Aron. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018a.

BENJAMIN, Walter. A arte de contar histórias. Trad. Patrícia Lavelle et ali. São Paulo: Hedra, 2018b.

BENJAMIN, Walter. O contador de histórias e outros textos. Trad. Patrícia Lavelle et ali. São Paulo: Hedra, 2020.

BENJAMIN, Walter. SCHOLEM, Gershom. Correspondência (1933-1940). Trad. Neusa Soliz. São Paulo: Perspectiva, 1993.

BRETON, André. Position politique du surréalisme. Paris: Livre de Poche, 2011.

DEBORD, Guy. La société du spectacle. Paris: Gallimard, 2015.

ENGELS, Friedrich. A situação da classe trabalhadora na Inglaterra. 3. Ed. Trad. B. A. Schumann. São Paulo: Boitempo, 2010

FREUD, Sigmund. “Além do princípio do prazer e outros textos”. In: FREUD, Sigmund. Obras completas vol. XIV. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das letras, 2010.

GAGNEBIN, Jeanne-Marie. Limiar, aura e rememoração: ensaios sobre Walter Benjamin. 2. Ed. São Paulo: Editora 34, 2019.

HESÍODO. Os trabalhos e os dias. 6. Ed. Trad. Mary de Camargo Neves Lafer. São Paulo: Iluminuras, 2006.

HOMERO. Odisseia. Trad. Jaime Bruna. São Paulo: Cultrix, 1997.

KRENARK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das letras, 2019.

LÖWY, Michael. La révolution est le frein d’urgence. Paris: Éditions de l'Éclat, 2019.

LUKÁCS, Georg. A teoria do romance. Trad. José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2000.

MARX, Karl. ENGELS, Friedrich. Trad. Eduardo Saló. Seleção de escritos sobre literatura e arte. Lisboa: A comuna, 1976.

MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Manifesto comunista. Trad. Álvaro Pina. São Paulo: Boitempo Editorial, 2010.

PRESSLER, Gunter Karl. Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a 2005

– um estudo sobre a formação da intelectualidade brasileira. São Paulo: Annablume, 2006.

ROUSSSEAU, Jean-Jacques. Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes. Paris: Editions Flammarion, 2011.

VALERO, Vicente. Introducción. In: BENJAMIN, Walter. Cartas de la época de Ibiza. Valencia: Pre-Textos, 2008.

VALERO, Vicente. Experiencia y pobreza: Walter Benjamin en Ibiza. Cáceres: Editorial Periférica, 2017.