SOBRE RELATOS, MEMORIAS, OLVIDOS Y OREJAS. Permanencias y cambios en la cultura latinoamericana

  • Hugo Achugar Universidade da República de Montevidéu

Resumo

“Permanencias y cambios en los relatos en el ámbito de la cultura y de la creatividad” es un tópico recurrente sobre el que hace un tiempo me invitaron a reflexionar; de inmediato recordé aquello de “tradición y ruptura”; es decir, en cómo el arte construye su tradición con base a una serie de rupturas. Unas semanas más tarde cuando se me aclaró, palabras más, palabras menos, “se trata de pensar las permanencias y los cambios de tu oficio” la cosa se me complicó. ¿Cuál era el oficio que me identificaba? ¿En virtud de cuál de mis oficios me estaban convocando?

Biografia do Autor

Hugo Achugar, Universidade da República de Montevidéu
Hugo Achugar é professor de Literatura Latino-Americana da Universidade da República de Montevidéu, Uruguai.

Referências

ALLEN, Frederick Lewis. Only Yesterday: An Informal History of the 1920s. New York: Wiley, 1997. (1931)

BRAUDEL, Ferdinand. On History. University of Chicago Press, 1982.

BENJAMIN, Walter. El libro de los pasajes. Edición de Rolf Tiedemann. Traductores: Herrera Baquero, Isidro Fernández Castañeda, Luis Guerrero, Fernando Madrid, Akal, 2005.

CASTRO GÓMEZ, Santiago y Eduardo Mendieta, eds. Teorías sin disciplina. Latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate. México D. F.: Miguel Ángel Porrúa- University of San Francisco, 1998.

CORNEJO POLAR, Antonio. Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas. Lima: Editorial Horizonte. 1994.

FERNÁNDEZ RETAMAR, Roberto. Calibán.

FISH, Stanley. Is There a Text in this Class?: The authority of interpretive communities. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1980.

GARCÍA CANCLINI, Néstor. Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México D. F.: Grijalbo, 1989.

GINZBURG, Carlo. History, Rhetoric, and Proof. The Menachem Stern Jerusalem Lectures, London and Hanover, 1999.

HUGO, Víctor. “Correspondance Victor Hugo. T. 2. 1849-1866” en http://www.poesies.net/HugoLettres2.txt (accedido en Noviembre 2007)

Cadernos de estudos culturais, Campo Grande, MS, v. 5, p. 93-102, jan./jun. 2013.

JAÚREGUI, Carlos A. y Mabel Morana. Colonialidad y crítica en América Latina. Puebla: Universidad de las Américas Puebla, 2007.

LECUNA, Vicente. La ciudad letrada en el planeta electrónico. La situación actual del intelectual latinoamericano. Madrid: Edit. Pliegos, 1999.

MARX, Carlos. Manifiesto comunista.

MIGNOLO, Walter. Local Histories/ Global Design. Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking. Princenton University Press, 2000.

ORTIZ, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar. Prólogo y cronología: Julio Le Riverend. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 19

PAZ, Octavio. Los hijos del limo; del romanticismo a la vanguardia. Barcelona, Seix Barral, 1974.

RAMA, Ángel. Transculturación narrativa en América Latina. Madrid/ Buenos Aires: Siglo XXI, 1982.

RAMA, Ángel. La ciudad letrada. Prólogo Hugo Achugar.. Hanover: Ediciones del Norte, 1984.

SAID, Edward. Orientalism. Knopf Doubleday Publishing Group, 1979.

SAID, Edward. Knopf, distributed by Random House, 1993.

SANCHEZ Vazquez, Adolfo. Art and Society. Essays in Marxist Aesthetics. Emploi et immigration Canada. Direction des services de soutien d'emploi, 1974

SANTIAGO, Silviano. “O entre lugar do discurso latinoamericano” en Uma literatura nos trópicos. São Paulo:Editora Perspectiva, 1978, 11-28.

SCHWARZ, Roberto. Ao Vencedor as Batatas: Forma literária e processo social nos inícios do romance brasileiro. São Paulo: Duas Cidades, 1977.

SCHWARZ, Roberto. “Nacional por subtracão” en Que Horas São? São Paulo: Companhia das Letras, 1977.

Publicado
2017-04-24