I take care, they hospitalize me:
discourses on care, mental health and gender
DOI:
https://doi.org/10.55028/papéis.v29i57.23083Keywords:
gender, Mental health, CAPS, Intersectionality, careAbstract
This article addresses the relations between gender and mental health from an intersectional perspective, analyzing the discourse surrounding care among women who attend a Centro de Atenção Psicossocial-CAPS. To do so, we analyze, based on Michel Pêcheux's Discourse Analysis, the statement “I take care, they hospitalize me” produced by a female user of the service. The paraphrasal analysis and the discursive formations point to two forms of care: the one that is naturalized and performed daily by women; and the other, Care with a capital letter, which occurs in institutionalized spaces such as health services. Both forms are feminized, an effect of the interdiscourse that locates care as naturally feminine. However, the place of the woman who falls ill due to mental health issues creates a gap, since she does not have the right to occupy only the place of the object of care.
References
ANDRADE, Ana Paula Müller de; MALUF, Sônia Weidner. Experiências de desinstitucionalização na reforma psiquiátrica brasileira: uma abordagem de gênero. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 21, n. 63, p. 811–821, out. 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/RybqZrGbnThnk5gDkcRndYG/abstract/?lang=pt. Acesso em: março de 2025.
ANDRADE, Ana Paula Müller de. O gênero no movimento da reforma psiquiátrica brasileira. In: MALUF, Sônia Weidner; TORNQUIST CS. Gênero, saúde e aflição: abordagens antropológicas.Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2010. p. 273-93.
BRASIL. Lei n° 10.216, de 06 de abril de 2001. Dispõe sobre a proteção e os direitos das pessoas portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial em saúde mental. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 06 de abril de 2001. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10216.htm. Acesso em: março de 2025.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria Nº 3.088, de 23 de dezembro de 2011. Institui a Rede de Atenção Psicossocial para pessoas com sofrimento ou transtorno mental e com necessidades decorrentes do uso de crack, álcool e outras drogas, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União: Brasília, DF, 23 de dezembro de 2011. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt3088_23_12_2011_rep.html. Acesso em: março de 2025.
BRASIL. Ministério da Saúde. Relatório Final da IV Conferência Nacional de Saúde Mental – Intersetorial. Diário da União: Brasília, DF, Ministério da Saúde, 2010. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/relatorio_final_4_conferencia_saude_mental.pdf. Acesso em: março de 2025.
CARLINI-COTRIM, Beatriz. Potencialidades da técnica qualitativa grupo focal em investigações sobre abuso de substâncias. Revista Saúde Pública, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 285-93, 1996.
COLLINS, Patricia Hill; BILGE, Sirma. O que é interseccionalidade?. in:COLLINS, Patricia Hill; BILGE, Sirma.Interseccionalidade. Boitempo Editorial, 2020, p.16-54.
FEDERICI, Silvia. O Patriarcado do Salário: Notas sobre Marx, Gênero e Feminismo. São Paulo: Boitempo, 2021.
FEDERICI, Silvia. O ponto zero da revolução: Trabalho doméstico, reprodução e luta feminista. Editora Elefante, 2019.
FRANÇA, Gloria da R. A. Por lentes de Gênero e Raça: Análise de discursos sobre uma brasilianidade.In: ZOPPI-FONTANA, Mónica G.; FERRARI, Ana Josefina (orgs.).Mulheres em discurso:identificações de gênero e práticas de resistência -Vol. 2. Campinas: Pontes Editores, 2017, p. 81-98.
NASCIMENTO, Wanderson Flor do; ZANELLO, Valeska. Uma história do silêncio sobre gênero e loucura – parte I: sobre o que não se fala em uma arqueologia do silêncio: as mulheres em História da Loucura. In: ZANELLO, Valeska; ANDRADE, Ana Paula Müller de. Saúde mental e gênero: diálogos, práticas e interdisciplinaridade. Curitiba: Appris, 2014. p.17-28.
ORLANDI, Eni P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 8 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2009.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e Discurso – uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução: Eni Puccinelli Orlandi e outros. 4. ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2009.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. 5 ed. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas SP: Pontes Editores, 2008.
RIBEIRO, Thamires da Silva. É sempre assim, tudo sou eu! Cuidado, Gênero e Famílias. O social em questão, Rio de Janeiro, n° 43, p. 43-66, 2019. Disponível em: https://osocialemquestao.ser.puc-rio.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=662&sid=58. Acesso em: março de 2025.
SANTOS, Kátia Alexsandra dos; KARPINSKI, Mônica ; SOARES, Izabel Cristina . Saúde Mental e Gênero: relatos de experiência do projeto de extensão Núcleo Maria da Penha-NUMAPE, Irati-PR. Revista de Psicologia da UNESP, v. 9, p. 135-155, 2020.
SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e realidade, v.20, n.2, p. 71-99, 1995. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71721/40667. Acesso em: março de 2025.
SOUZA, Vitoria de Oliveira de; SILVA, Dipaula Minotto. Cartografias do cuidado com mulheres em contextos de violência a partir de um dispositivo clínico-político de saúde mental. Cadernos de Gênero e Diversidade, v. 9, n. 1, p. 122-145, 2023. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/cadgendiv/article/view/48413. Acesso em: março de 2025.
VERGÈS, Françoise. Um feminismo decolonial . Trad. de Jamille Pinheiro Dias; Raquel Camargo. São Paulo: Editora Ubu, 2020.
ZANELLO, Valeska. Saúde Mental, Gênero e dispositivos: cultura e processos de subjetivação. Editora Appris, Curitiba, ed. 1, 2018.
ZOPPI-FONTANA, Mónica G.; FONTANA, Larissa da Silva. Corpo, gênero e raça: relfexões sobre uma abordagem discursiva do corpo. In: Ferreira, Maria Cristina Leandro; Vinhas, Luciana Iost (org.).O corpo na análise do discurso: conceito em movimento. 1. ed. – Campinas, SP : Pontes Editores, 2023, p. 57-87.
ANDRADE, Ana Paula Müller de. O gênero no movimento da reforma psiquiátrica brasileira. In: MALUF, Sônia Weidner; TORNQUIST CS. Gênero, saúde e aflição: abordagens antropológicas.Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2010. p. 273-93.
BRASIL. Lei n° 10.216, de 06 de abril de 2001. Dispõe sobre a proteção e os direitos das pessoas portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial em saúde mental. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 06 de abril de 2001. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10216.htm. Acesso em: março de 2025.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria Nº 3.088, de 23 de dezembro de 2011. Institui a Rede de Atenção Psicossocial para pessoas com sofrimento ou transtorno mental e com necessidades decorrentes do uso de crack, álcool e outras drogas, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União: Brasília, DF, 23 de dezembro de 2011. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt3088_23_12_2011_rep.html. Acesso em: março de 2025.
BRASIL. Ministério da Saúde. Relatório Final da IV Conferência Nacional de Saúde Mental – Intersetorial. Diário da União: Brasília, DF, Ministério da Saúde, 2010. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/relatorio_final_4_conferencia_saude_mental.pdf. Acesso em: março de 2025.
CARLINI-COTRIM, Beatriz. Potencialidades da técnica qualitativa grupo focal em investigações sobre abuso de substâncias. Revista Saúde Pública, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 285-93, 1996.
COLLINS, Patricia Hill; BILGE, Sirma. O que é interseccionalidade?. in:COLLINS, Patricia Hill; BILGE, Sirma.Interseccionalidade. Boitempo Editorial, 2020, p.16-54.
FEDERICI, Silvia. O Patriarcado do Salário: Notas sobre Marx, Gênero e Feminismo. São Paulo: Boitempo, 2021.
FEDERICI, Silvia. O ponto zero da revolução: Trabalho doméstico, reprodução e luta feminista. Editora Elefante, 2019.
FRANÇA, Gloria da R. A. Por lentes de Gênero e Raça: Análise de discursos sobre uma brasilianidade.In: ZOPPI-FONTANA, Mónica G.; FERRARI, Ana Josefina (orgs.).Mulheres em discurso:identificações de gênero e práticas de resistência -Vol. 2. Campinas: Pontes Editores, 2017, p. 81-98.
NASCIMENTO, Wanderson Flor do; ZANELLO, Valeska. Uma história do silêncio sobre gênero e loucura – parte I: sobre o que não se fala em uma arqueologia do silêncio: as mulheres em História da Loucura. In: ZANELLO, Valeska; ANDRADE, Ana Paula Müller de. Saúde mental e gênero: diálogos, práticas e interdisciplinaridade. Curitiba: Appris, 2014. p.17-28.
ORLANDI, Eni P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 8 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2009.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e Discurso – uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução: Eni Puccinelli Orlandi e outros. 4. ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2009.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. 5 ed. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas SP: Pontes Editores, 2008.
RIBEIRO, Thamires da Silva. É sempre assim, tudo sou eu! Cuidado, Gênero e Famílias. O social em questão, Rio de Janeiro, n° 43, p. 43-66, 2019. Disponível em: https://osocialemquestao.ser.puc-rio.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=662&sid=58. Acesso em: março de 2025.
SANTOS, Kátia Alexsandra dos; KARPINSKI, Mônica ; SOARES, Izabel Cristina . Saúde Mental e Gênero: relatos de experiência do projeto de extensão Núcleo Maria da Penha-NUMAPE, Irati-PR. Revista de Psicologia da UNESP, v. 9, p. 135-155, 2020.
SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e realidade, v.20, n.2, p. 71-99, 1995. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71721/40667. Acesso em: março de 2025.
SOUZA, Vitoria de Oliveira de; SILVA, Dipaula Minotto. Cartografias do cuidado com mulheres em contextos de violência a partir de um dispositivo clínico-político de saúde mental. Cadernos de Gênero e Diversidade, v. 9, n. 1, p. 122-145, 2023. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/cadgendiv/article/view/48413. Acesso em: março de 2025.
VERGÈS, Françoise. Um feminismo decolonial . Trad. de Jamille Pinheiro Dias; Raquel Camargo. São Paulo: Editora Ubu, 2020.
ZANELLO, Valeska. Saúde Mental, Gênero e dispositivos: cultura e processos de subjetivação. Editora Appris, Curitiba, ed. 1, 2018.
ZOPPI-FONTANA, Mónica G.; FONTANA, Larissa da Silva. Corpo, gênero e raça: relfexões sobre uma abordagem discursiva do corpo. In: Ferreira, Maria Cristina Leandro; Vinhas, Luciana Iost (org.).O corpo na análise do discurso: conceito em movimento. 1. ed. – Campinas, SP : Pontes Editores, 2023, p. 57-87.
Downloads
Published
2025-05-12
Issue
Section
Artigos - Linguística e Semiótica
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
How to Cite
CANEI, Vitória Korb; SANTOS, Kátia Alexsandra dos. I take care, they hospitalize me: : discourses on care, mental health and gender. Papéis: Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens - UFMS , [S. l.], v. 29, n. 57, p. 207–222, 2025. DOI: 10.55028/papéis.v29i57.23083. Disponível em: https://periodicos.ufms.br/index.php/papeis/article/view/23083. Acesso em: 2 apr. 2026.
