Eletronic Literature Organization
Reflexões sobre a construção da memória da literatura digital
Resumo
Este artigo tem como objetivo desenvolver um estudo sobre a Electronic Literature Organization – ELO, criada em 1999 e, atualmente, sediada na Washington State University Vancouver. Nossa proposta se baseia em refletir sobre alguns de seus mecanismos de funcionamento, especialmente, os relacionados ao tratamento dedicado à memória e às estratégias de preservação da literatura digital, mobilizados pelo Repositório ELO. Para alcançar nossos propósitos, fundamentamos nossa investigação na descrição (CANCLINI, 2016) como método de pesquisa. A partir disso, estabelecemos uma caracterização inicial dessa categoria específica de repositório, de literatura digital. Ademais, neste trabalho, pudemos perscrutar as dimensões que determinadas iniciativas promovidas pela ELO ocupam dentro do processo de construção da memória cultural (BEIGUELMAN, 2014) do emergente sistema (EVEN-ZOHAR, 2013) literário digital.Referências
ATLAS da literatura digital brasileira. Disponível em: www.atlasldigital.ufscar.br. Acesso em: 15 ago. 2020.
ATHAYDE, Manaíra Aires. Electronic Literature Collection e a democratização do espaço linguístico. Apresentação feita em Unesco International Mother Language Day. Santa Bárbara, Estados Unidos, 2018.
BEIGUELMAN, Giselle. “Reinventar a memória é preciso”. In: BEIGUELMAN, Giselle; MAGALHÃES, Ana Gonçalves (Org). Futuros possíveis: arte, museus e arquivos digitais. 1. ed. São Paulo: Petrópolis: Edusp, 2014. p. 12-33.
CANCLINI, Néstor García. Leitores, espectadores e internautas, Trad. Ana Goldberger. São Paulo: Iluminuras, 2008.
CANCLINI, Néstor García. O mundo inteiro como lugar estranho. Trad. Larissa Fostinone Locoselli. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2016.
CELL Project. Consortium on Electronic Literature. Disponível em: http://cellproject.net/. Acessado em: 15 ago. 2020.
CIBERIA Project. Disponível em: www.ciberiaproject.com. Acesso em: 15 ago. 2020.
ELECTRONIC Literature Organization. Disponível em: www.eliterature.org. Acesso em: 17 ago. 2020.
ESTEVÃO, Natália Cristina. Escritas em movimento: o entrecruzamento de meios nos textos de Ismael Caneppele. 2017. 108 p. (Dissertação). Mestrado em Estudos em Literatura. Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos, 2017.
EVEN-ZOHAR, Itamar. O sistema literário. Revista Traslatio. Trad. Luis Fernando Marozo e Yanna Karlla Cunha. n. 5, 2013. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/translatio/article/view/42900. Acesso em: 17 ago. 2020
FLUSSER, Vilém. O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação. Org. Rafael Cardoso; Trad. Raquel Abi-Sâmara. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
GAINZA, Carolina. Literatura chilena en digital: mapas, estéticas y conceptualizaciones. Revista chilena de literatura. n. 94, 2016, p. 233-256. Disponível em: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22952016000300012. Acesso em: 17 ago. 2020.
HAYLES, N. Katherine. Literatura Eletrônica: novos horizontes para o literário. Trad. Luciana Lhullier e Ricardo Moura Buchweitz. São Paulo: Global: Fundação Universidade de Passo Fundo, 2009.
JENKINS, Henry; GREEN, Joshua; FORD, Sam. Cultura da conexão: criando valor e significado por meio da mídia propagável. Trad. Patricia Arnaud São Paulo: Editora Aleph, 2014.
KOZAK, Claudia. Esos raros poemas nuevos. Teoría y crítica de la poesía digital latino-americana. El jardín de los poetas: Revista de teoría y crítica de poesía latinoamericana. Año III, n° 4, primeiro semestre de 2017, p. 1-20. Disponível em: https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/eljardindelospoetas/article/view/3494/3436. Acesso em: 17 ago. 2020.
NUNBERG, Geoffrey. The places of books in the age of electronic reproduction. Representations, n 42. University of California, 2003, p. 13-37. Disponível em: Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2928616. Acesso em 17 ago. 2020.
PATO, Ana. Literatura Expandida: arquivo e citação na obra de Dominique Gonzalez-Foerster. São Paulo: Edições Sesc/SP, 2012.
SOUZA, Arthur Dias. Lourenço Mutarelli, a imagem e a palavra: concepções pós-autônomas sobre quadrinhos e literatura. 2018. 126 p. (Dissertação). Mestrado em Estudos em Literatura. Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos, 2018.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz: a “literatura” medieval. Trad. Amálio Pinheiro e Gerusa Pires Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
Copyright (c) 2020 Revista Primeira Escrita
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
a) permitem a reprodução total dos textos, desde que se mencione a fonte.
b) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional;
c) autorizam licenciar a obra com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
d) responsabilizam-se pelas informações e pesquisas apresentadas nos textos a serem publicados na Revista Primeira Escrita, eximindo a revista de qualquer responsabilidade legal sobre as opiniões, ideias e conceitos emitidos em seus textos;
e) comprometem-se em informar sobre a originalidade do trabalho, garantindo à editora-chefe que a contribuição é original e inédita e que não está em processo de avaliação em outra(s) revista(s), quer seja no formato impresso ou no eletrônico;
f) autorizam à Revista Primeira Escrita efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical com vistas a manter o padrão normativo da língua e apresentarem o padrão de publicação científica, respeitando, contudo, o estilo dos autores e que os originais não serão devolvidos aos autores;
g) declaram que o artigo não possui conflitos de interesse.
