Superposição espaço-temporal no conto borgeano “El Sur”
Resumo
O presente trabalho propõe uma análise das singularidades da comunicação e superposição de tempos e espaços possibilitados pela literatura. Este diálogo e intersecção de “realidades” literárias espaço-temporais se configuram como um fato compartilhado entre o leitor e personagem do conto “El Sur” (1953), do escritor argentino Jorge Luis Borges. A leitura proposta permite analisar como a linguagem literária é capaz de tornar possível que “realidades” conectadas coexistam e até se confundam. Como aporte crítico para esta análise foram utilizados os críticos literários Ricardo Piglia e Beatriz Sarlo. Como aporte teórico utilizou-se o conceito de heterotopia, elaborado pelo filósofo francês Michel Foucault. Após a análise, constatou-se que o uso e predominância do tempo psicológico na estruturação do enredo contribuiu para a ambivalência do conto. Dado que, a principal característica deste tempo é a relação com o interior das personagens, com os aspectos da imaginação e das lembranças. À vista disso, o uso do tempo psicológico estreitou a relação entre o personagem Juan Dahlmann e o leitor, considerando que este último passa a ter acesso direto aos pensamentos do personagem, conhecendo o fluxo de consciência deste. Desencadeando, desta forma, uma fusão ou dissolução temporal, onde o presente, o passado e o futuro foram capazes de estar em concomitância.
Referências
BORGES, Jorge Luis. Ficciones. España: Planeta DeAgostini, S.A., 2000. Edición especial para LA NACIÓN.
CULLER, Jonathan. Teoria lierária. São Paulo: Beca Produções Culturais Ltda. 1999.
DELEUZE, Gilles. El pliegue: Leibniz el barroco, Barcelona, Paidós, 1988.
FOUCAULT, Michel. A linguagem ao infinito. In: FOUCAULT, Michel. Estética: Literatura e pintura, música e cinema. 2. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009. p. 47-59. Organizador: Manoel Barros da Mota.
FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas: Uma arqueologia das ciências humanas. 8. ed. São Paulo : Martins Fontes, 1999.
FOUCAULT, Michel. Outros espaços. In: FOUCAULT, Michel. Estética: Literatura e pintura, música e cinema. 2. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009. p. 411-422. Organizador: Manoel Barros da Mota.
NUNES, Benedito. O tempo na narrativa. 2. ed. São Paulo: Editora Ática. 1995
PIGLIA, Ricardo . O escritor como leitor. São Paulo: Companhia das letras, p. 3-19, 2006.
PIGLIA, Ricardo. Crítica y ficción. 1. ed. Buenos aires: Debolsillo, 2014.
PIGLIA, Ricardo. El último lector. 2. ed. Barcelona: Editorial Anagrama, 2015.
PIGLIA, Ricardo. Ficção e Teoria: O escritor enquanto crítico. Travessia – revista de literatura, Ilha de Santa Catarina, n. 33, p. 47-59, ago.-dez. 1996.
PIGLIA, Ricardo. Formas breves. 1. ed. Buenos Aires: Debolsillo, 2014.
SARLO, Beatriz. Borges, un escritor en las orillas. Buenos Aires: Ariel, 1995.
Copyright (c) 2022 Revista Primeira Escrita
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
a) permitem a reprodução total dos textos, desde que se mencione a fonte.
b) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional;
c) autorizam licenciar a obra com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
d) responsabilizam-se pelas informações e pesquisas apresentadas nos textos a serem publicados na Revista Primeira Escrita, eximindo a revista de qualquer responsabilidade legal sobre as opiniões, ideias e conceitos emitidos em seus textos;
e) comprometem-se em informar sobre a originalidade do trabalho, garantindo à editora-chefe que a contribuição é original e inédita e que não está em processo de avaliação em outra(s) revista(s), quer seja no formato impresso ou no eletrônico;
f) autorizam à Revista Primeira Escrita efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical com vistas a manter o padrão normativo da língua e apresentarem o padrão de publicação científica, respeitando, contudo, o estilo dos autores e que os originais não serão devolvidos aos autores;
g) declaram que o artigo não possui conflitos de interesse.
