PROJEÇÕES DECOLONIAIS NA CONFIGURAÇÃO DE PERSONAGENS FEMININAS EM XICOTÉNCATL (ANÔNIMO, 1826) E COLOMBO E BEATRIZ (DUBOIS, 1892)

Resumo

O artigo evidencia a configuração das personagens femininas em dois romances históricos oitocentistas: Xicoténcatl (Anônimo, 1826) e Colombo e Beatriz (DuBois, 1892). O primeiro inaugura a escrita de romances históricos na América Latina. Enquanto seu narrador centraliza seus esforços na dicotomia Xicoténcatl-Cortés, as personagens femininas Teutila e Doña Marina (Malinche) são configuradas como peças na tese do autor anônimo. O segundo romance, destaca-se por ser a primeira obra de autoria feminina inserida na “Poética do ‘descobrimento’”. Nele Dubois (1892) promove a recuperação, na literatura, da figura histórica excluída dos registros históricos tradicionais, Beatriz Enríquez de Harana. Embasamo-nos em Fleck (2017), Quijano (2005), Mignolo (2017), Lugones (2008), dentre outros, para apontar os principais elementos e discutir sua configuração enquanto projetos estéticos decoloniais. Como resultado, apresentamos comparações entre as três personagens mencionadas e verificamos se nessas configurações a figura feminina mostra, de algum modo, a projeção de um olhar decolonial.