CONSIDERATIONS ON THE PROGRESS OF IDEAS AND EVENTS IN MODERN TIMES

second and third chapters

Authors

Keywords:

TraduXio. French Philosophy. Augustin Cournot.

Abstract

This is the translation of the second chapter (Considérations générales sur l'époque moderne et sur le moyen âge qui l'a préparée) and the third chapter (Des sciences au moyen âge) of the book Considérations sur la Marche des idées et des événements dans les temps modernes (1872), of Augustin Cournot. The translation of this work was carried out by the Translation Group of the Department of Philosophy of the University of Brasilia, coordinated by Professor Philippe Lacour. The group proposes to translate regularly works of French philosophy still unpublished in Portuguese. The translation work is produced collaboratively through the digital platform Traduxio (https://traduxio.org/).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Jade Oliveira Chaia, Universidade Católica Dom Bosco / Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

    Mestranda em Desenvolvimento Local pelo Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Local da Universidade Católica Dom Bosco (2020/). Graduanda no curso de Licenciatura em Filosofia pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (2021/). Graduada no curso de Bacharelado em Filosofia pela Universidade de Brasília (2016/2021 - período de interrupção 2019/2020). Graduada em Direito pela Universidade Católica Dom Bosco (2010/2014). 

  • Michelly Alves Teixeira, Universidade de Brasília

    Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Filosofia, na linha Ética, Filosofia Política e Filosofia da Religião, pela Universidade de Brasília. Graduada no curso de bacharelado e licenciatura em Filosofia pela Universidade de Brasília (2014/2018). Desde os primeiros meses acompanhou atividades extra-curriculares e Grupos de Estudo com especialistas em diferentes linhas de pensamento nas áreas de História da Filosofia contemporânea, Filosofia Política e Estética. Participou, já no primeiro ano da graduação de evento nacional, apresentando comunicação em áreas de interesse. Desenvolveu, entre os anos de 2015 a 2018, Projeto de Iniciação Científica (PIBIC), sob orientação do Professor Dr. Gilberto Tedeia. Possui interesse pela Filosofia Moderna, Contemporânea e Ética e Filosofia Política.

  • Paula Furtado Goulart, Universidade de Brasília

    Doutorado em andamento em Filosofia pelo Programa de Pós-Graduação em Filosofia (PPGFIL) da Universidade de Brasília - UnB, acerca dos impactos da utilização das novas tecnologias da comunicação (new media) no diálogo e na lida com a alteridade, especialmente, a partir do pensamento fenomenológico e hermenêutico de Hans-Georg Gadamer. Mestrado em Filosofia pelo Programa de Pós-Graduação em Filosofia (PPGFIL) da Universidade de Brasília - UnB, acerca da temporalidade e da simultaneidade no pensamento hermenêutico de Hans-Georg Gadamer (2019). Prêmio de Melhor Dissertação de Filosofia no Biênio 2018-2019 da UnB. Menção honrosa, no Prêmio Filosofas, promovido pela ANPOF (Associação Nacional de Pós-Graduação em Filosofia). Graduação concluída em Filosofia pela Universidade de Brasília - UnB, (2017). Graduação concluída em Direito pelo Centro Universitário de Brasília - UniCeub (2015). Interesse em Hermenêutica, Linguagem, Filosofia da Comunicação, Filosofia da Tecnologia, Filosofia Simbólica das Mídias, Epistemologia e Fenomenologia.

  • Rogério Santos dos Prazeres, Universidade Federal de Goiás

    Doutorando em Antropologia Social no Programa de Pós-graduação em Antropologia Social (PPGAS) da Universidade Federal de Goiás (UFG). Mestre em Filosofia pela Universidade de Brasília (UnB); tenho Especialização em Ética e Filosofia Política pela Faculdade AVM-Integrada. E possuo graduação em Letras pela Universidade Católica Dom Bosco (UCDB).

References

COURNOT, Antoine-Augustin. Considérations sur la marche des idées et des evenements dans les temps modernes. Tome 1. Paris: Hachette, 1872.

COURNOT, A.; THIERRY LACOUR, P. C.; OLIVEIRA CHAIA, J.; MATOS LIMA MELO, F.; MUCURY TEIXEIRA, M.; MENDES SBERVELHERI, M.; ALVES TEIXEIRA, M. CONSIDERAÇÕES SOBRE O ANDAMENTO DAS IDEIAS E DOS EVENTOS NOS TEMPOS MODERNOS. Eleuthería - Revista do Curso de Filosofia da UFMS, v. 5, n. 09, p. 156 - 173, 20 dez. 2020.

Downloads

Published

2021-09-14

Issue

Vol. 6 No. 11 (2021)

Section

Traduções

License

Todos os trabalhos que forem aceitos para publicação, após o devido processo avaliativo, serão publicados sob uma licença Creative Commons, na modalidade Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License (CC BY-NC-ND 4.0). Esta licença permite que qualquer pessoa copie e distribua a obra total e derivadas criadas a partir dela, desde que seja dado crédito (atribuição) ao autor / à autora / aos autores / às autoras.

 

How to Cite

COURNOT, Augustin. CONSIDERATIONS ON THE PROGRESS OF IDEAS AND EVENTS IN MODERN TIMES: second and third chapters. Eleuthería - Revista do Mestrado Profissional em Filosofia da UFMS, [S. l.], v. 6, n. 11, p. 169–196, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufms.br/index.php/reveleu/article/view/13488. Acesso em: 31 jan. 2026.