Traçados e conexões em Dois irmãos, de Milton Hatoum
o narrador e a sociedade em fulcro recíproco
DOI:
https://doi.org/10.55028/m9me2907Keywords:
literary criticism; brazilian literature; Milton Hatoum; narration; novel.Abstract
This article aims to reflect on possible interactions between social, economic, and cultural aspects and the unfolding of the construction of the narrator figure in Milton Hatoum's Dois irmãos (2000). To carry out this research, we work within the spheres of contextual and biographical factors (Hatoum, 2005; 2021; Piza, 2007), critical reception (Lima, 2007; Perrone-Moisés, 2007), narrative theory (Genette, 1995), and sociological criticism (Silva, 2009; Bakhtin, 2002; Lukács, 2009). In this direction, the investigation seeks to highlight some contextual and biographical connections, associate topics from sociological criticism, add proposals from some studies on the novelistic modality to the characteristics of Dois irmãos, and describe part of the narrative constitution process of the work. This path leads to the presentation of a narrative composition in which a reciprocal action is visualized between the rise of conflicting events, the unfolding of a picture of social deterioration, and the impulse of questioning carried out by the narrator.
References
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e estética. Tradução: Aurora Bernardini et al. São Paulo: Edunesp, 2002.
CECARELLO, Vera. O anagrama de NAEL: Paradoxos e memória presentes no narrador do romance Dois Irmãos de Milton Hatoum. Baleia na Rede, Marília, v. 1, n. 8, p. 79-89, dez. 2011.
COMPANHIA DAS LETRAS. Milton Hatoum. In: Grupo Companhia das Letras. Companhia das Letras. Rio de Janeiro, 2021. Disponível em: https://www.companhiadasletras.com.br/autor.php?codigo=00217 Acesso em: 12 out. 2021.
GENETTE, Gérard. O discurso da narrativa. Tradução: Fernando Cabral Martins. 3. ed. Lisboa: Veja, 1995.
HATOUM, Milton. Amazonas: palavras e imagens de um rio entre ruínas. São Paulo: Livraria Diadorim, 1979.
_______ Dois irmãos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
_______ Relato de um certo oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
_______ Biografia. In: HATOUM, Milton. Companhia das Letras. São Paulo, 2013. Disponível em: http://www.miltonhatoum.com.br/biografia Acesso em 13 set. 2021.
_______ Pensar especial. [Entrevista cedida a] Carlos Marcelo. Correio Braziliense, Brasília, 2 jul. 2005.
LIMA, Luiz Costa. A ilha flutuante. In: CRISTO, Maria da Luz Pinheiro (org.). Arquitetura da memória: ensaio sobre os romances Relato de um certo Oriente, Dois irmãos e Cinzas do norte. Manaus: Uninorte, 2007.
LUKÁCS, Georg. A teoria do romance. Tradução: José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo, Editora 34, 2009.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. A cidade flutuante. In: CRISTO, Maria da Luz Pinheiro (org.). Arquitetura da memória: ensaio sobre os romances Relato de um certo Oriente, Dois irmãos e Cinzas do norte. Manaus: Uninorte, 2007.
PIZA, Daniel. Perfil Milton Hatoum. In: CRISTO, Maria da Luz Pinheiro (org.). Arquitetura da memória: ensaio sobre os romances Relato de um certo Oriente, Dois irmãos e Cinzas do norte. Manaus: Uninorte, 2007.
SILVA, Marisa Corrêa. Crítica sociológica. In: BONNICI, T.; ZOLIN, L. (org.). Teoria literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. Maringá: Eduem, 2009.
Downloads
Published
Issue
Section
License
a) permitem a reprodução total dos textos, desde que se mencione a fonte.
b) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional;
c) autorizam licenciar a obra com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
d) responsabilizam-se pelas informações e pesquisas apresentadas nos textos a serem publicados na Revista Primeira Escrita, eximindo a revista de qualquer responsabilidade legal sobre as opiniões, ideias e conceitos emitidos em seus textos;
e) comprometem-se em informar sobre a originalidade do trabalho, garantindo à editora-chefe que a contribuição é original e inédita e que não está em processo de avaliação em outra(s) revista(s), quer seja no formato impresso ou no eletrônico;
f) autorizam à Revista Primeira Escrita efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical com vistas a manter o padrão normativo da língua e apresentarem o padrão de publicação científica, respeitando, contudo, o estilo dos autores e que os originais não serão devolvidos aos autores;
g) declaram que o artigo não possui conflitos de interesse.