Teacher Professional Development in a Brazilian Context: Navigating Critical Literacies
Resumo
This article explores the findings of an investigation about a teacher professional development course for elementary school teachers of English as an additional language (EAL), from public schools in Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil. This qualitative-interpretative teacher research is grounded in ethnographic and auto-ethnographic views and supported by theories of digital and multiliteracies (COPE & KALANTZIS, 2000, 2013; KALANTZIS & COPE, 2008; GEE, 2000), critical literacies (CERVETTI, PARDALLES, & DAMICO, 2001), and critical literacies pedagogies for bilingual contexts (MONTE MÓR, 2010, 2011, 2013; JORDÃO, 2013; MENEZES DE SOUZA, 2011). The research design aimed at promoting a shift in the views of the teacher research in a teacher education course. Collaborative teacher education work considers the co-responsibility and agency of the teacher-collaborator, in a globalized world characterized by the ephemerality and the velocity of choices posed by connectivity. Research data point to the relevance of continuous education that considers rethinking hegemonic and acritical education. There is a call to question acritical education that does not lead to inquiry or awareness-raising about how power relations influence and define teachers’ theoretical frames and practices. The possibilities for continuous education emerge in practical contexts when experiencing encounters and mismatches of practices and thoughts about what it means to teach and learn the English language as an additional language for the youth. This study aims to promote more contextualized, informed and critical reflections and practices while building collaborative relationships. These findings emphasize the importance of further investigating teacher education programs that consider the challenges and possibilities of a contemporary, connected, complex, and globalized world.
Referências
BRYDON, Diana. Local Needs, Global Contexts: Learning New Literacies. In: MACIEL, Ruberval Franco & ARAUJO, Vanessa de Assis (Orgs.), Formação de Professores de Línguas: Ampliando Perspectivas. Jundiaí: Paco Editorial, 2011. p. 93-109.
CERVETTI, Gina, PARDALES, M. J., & DAMICO, J. S. A tale of differences: Comparing the traditions, perspectives, and educational goals of critical reading and critical literacy. Reading online, 4(9), n. 9, 2011.
COPE, Bill, KALANTZIS, Mary & NEW LONDON GROUP. Multiliteracies literacy learning and the design of social futures edited by Bill Cope and Mary Kalantzis for the New London Group. (Literacies). London New York: Routledge, 2000.
KALANTZIS, Mary & COPE, Bill. Multiliteracies in education. C. CHAPELLE. The Encyclopedia of Applied Linguistics. Blackwell Publishing Ltd, 2013.
CROOKES, Graham. The practicality and relevance of second language critical pedagogy. Language Teaching, 43(3), p. 333-348, 2010.
FREIRE, Paulo. The politics of education: Culture, power, and liberation. Greenwood Publishing Group, 1985.
FREIRE, Paulo. Política y educación. siglo XXI, 1997.
FREIRE, Paulo. Reading the world and reading the word: an interview with Paulo Freire. In: HARE, Willian & PORTELLI, John (Orgs.) Philosophy of education: introductory readings, p. 403-413. Canada: Brush Education Inc, 2013.
GEE, James. New people in new worlds: networks, the new capitalism, and schools. In: COPE, Bill, & Kalantzis, Mary (Orgs.). Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures. London: Routledge, 2000. p. 43-68.
JORDÃO, Clarissa M. Abordagem comunicativa, pedagogia crítica e letramento crítico–farinhas do mesmo saco. Língua Estrangeira e Formação Cidadã: por entre discursos e práticas. Coleção: Novas perspectivas em Linguística Aplicada, 33, 2013.
KALANTZIS, Mary & COPE, Bill. New Learning: Elements of a science of education. Australia: Cambridge UP., 2008.
KUMARAVADIVELU, B. Individual Identity, Cultural Globalization, and Teaching English as an International. Principles and practices for teaching English as an international language, 2, 2012.
MACIEL, Ruberval Franco. Língua estrangeira, formação cidadã e tecnologia: ensino e pesquisa como formação democrática. In C. H. Rocha, & R. F. Maciel (Orgs.). Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas, SP: Pontes, 2013. p. 13-30.
MACIEL, Ruberval Franco. Letramento crítico das políticas linguísticas e formação de professores. In: TAKAKI, Nara Hiroko, & MACIEL, Ruberval Franco. Letramentos em terra de Paulo Freire. Campinas: Pontes Editora, 2014, p.101-114.
MATTOS, Andrea Mattos A. Education for citizenship: introducing critical literacy in the EFL Classroom. In: GILLIES, Robyn M. (Org.). Pedagogy: new developments in the learning sciences. New York: Nova Publishers, 2012. p. 191-212.
MENEZES DE SOUZA, Lynn Mario. Para uma redefinição de Letramento Crítico: conflito e produção de significado. In: MACIEL, Ruberval Franco & ARAUJO, Vanessa de Assis (Orgs.), Formação de Professores de Línguas: Ampliando Perspectivas. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2011. p. 128-140.
MIGNOLO, Walter. Local histories/global designs: Coloniality, subaltern knowledges, and border thinking. Princeton University Press, 2012.
MONTE MÓR, Walkyria Maria. Multimodalidades e comunicação: antigas novas questões no ensino de línguas estrangeiras. Letras & Letras, 26(2), 2011.
MONTE MÓR, Walkyria Maria. Critical Literacies in the Brazilian university and in the elementary/secondary schools: the dialetics between the global and the local. In: MACIEL, Ruberval Franco & ARAUJO, Vanessa de Assis (Orgs.), Formação de Professores de Línguas: Ampliando Perspectivas. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2011. p. 128-140.
MONTE MÓR, Walkyria Maria. Crítica e letramentos críticos: reflexões preliminares. In: Rocha, Claudia Hilsdorf & Maciel, Ruberval Franco (Orgs.). Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas, SP: Pontes, 2013. p. 31-50.
MORGAN, Brian & RAMANATHAN, Vaidehi. Critical literacies and language education: global and local perspectives. Annual Review of Applied Linguistics, 25, 151-169, 2005.
MORGAN, Brian. Learning how to read from students! In: MACIEL, Ruberval Franco & ARAUJO, Vanessa de Assis (Orgs.), Formação de Professores de Línguas: Ampliando Perspectivas. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2011. p. 39-59.
MORGAN, Brian. “Leitura errada”de paródia em um curso de inglês para fins acadêmicos: implicações para letramentos transnacionais? In: TAVARES, Roseanne & BRYDON, Diana (Orgs). Letramentos Transnacionais: mobilizando conhecimento entre Brasil/ Canada. Maceió: Edufal, 2013. p. 77-94.
PENNYCOOK, Alastair. Critical moments in a TESOL praxicum. In: NORTON, Bonny & K. Toohey (Orgs.), Critical Pedagogies and Language Learning (Cambridge Applied Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press. DOI:10.1017/CBO9781139524834.017, 2004. p. 327-346.
ROCHA, Claudia Hilsdorf & MACIEL, Ruberval Franco. Língua Estrangeira, formação cidadã e tecnologia: ensino e pesquisa como participação democrática. In: ROCHA, Claudia Hilsdorf & MACIEL, Ruberval Franco (Orgs.). Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas: Pontes, 2013. , p. 13-29.
ROCHA, Claudia Hillsdorf. Plurilingualism and Critical Literacies in the Teaching of English in Higher Education. 中美英语教学, 11(11), 797-811, 2014.
SOUZA SANTOS, Boaventura. Toward a new common sense: Law, Science, and Politics in the Paradigmatic Transition. Londres: Routledge, 1995.
SOUSA SANTOS, Boaventura. Beyond abyssal thinking: From global lines to ecologies of knowledges. Review (Fernand Braudel Center), p. 45-89, 2007.
SOUZA SANTOS, Boaventura. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80, p. 11- 43, 2008.
SOUZA SANTOS, Boaventura. Um ocidente não-ocidentalista? A filosofia à venda, a douta ignorância e aposta de Pascal. In: SOUSA SANTOS, Boaventura & MENESES, M. P. (Orgs.). Epistemologias dos Sul, São Paulo: Cortez, 2010. p. 519-562.
TAKAKI, Nara Hiroko. Leitura na formação de professores de inglês: a questão da reprodução da leitura no ensino de inglês. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2011.
ZHAO, K., & BIESTA, G. J. J. Lifelong Learning between "East" and "West": Confucianism and the Reflexive Project of the Self. Interchange: A Quarterly Review of Education, 42(1), p. 1-20, 2011.
Copyright (c) 2020 Papéis: Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens - UFMS
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
