Escolhas lexicais em manchetes de jornais online em casos de Feminicídio
Lexical choices in online newspaper headlines in cases of feminicide
Abstract
The purpose of this article is to survey the headlines published in online newspapers that report cases of feminicide in order to verify whether the lexical choices made by the writers of such journals imply the victim's guilt or in easing the narrated facts. For this, the adopted theoretical framework includes Biderman (1987; 1998), Zavaglia (2006), Krieger (2006; 2014) and Aragão (2016; 2020) with regard to the lexicon; Marcuschi (2008) and the functionality of the genre; Radford and Russell (1992) about feminicide; Recuero (2009) on the elements of social networks on the internet; Debord (2003) about the spectacularization conveyed in the virtual environment and Lévy (1996; 1999) in the treatment of the discourse conveyed in the virtual environment and the process of virtualization and cyberspace culture. The methodology adopted represents, as far as the objective is concerned, an exploratory research case in documentary perspective Appolinário (2009), and the constituted sample was extracted, through screen capture, from the headlines of online newspaper published between April and June 2019. The results achieved show a total of 23 headlines, which show part of the process of discursive construction adopted by writers of the media under analysis. The ongoing analysis process shows that, in the cases collected, the lexical choices provide a decrease in male guilt due to the exposure of women who have gone through this fatal process.
References
APPOLINÁRIO, F. Dicionário de metodologia científica: um guia para a produção do conhecimento científico. São Paulo: Atlas, 2009.
ARAGÃO, M. do S. S. de. A fraseologia como marca do léxico regional popular. In: COSTA, D. de S. S.; BENÇAL, D. R. (Orgs.) Nos caminhos do léxico. Campo Grande, MS: Ed. UFMS, 2016.
ARAGÃO, M. do S. S. de. Falares nordestinos: aspectos socioculturais. Acta Semiótica et Lingvistica, João Pessoa, v. 25, n. 1 (2020). Disponível em: www.periodicos.ufpb.br/actas. Acesso em: 19 out. 2020.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Os gêneros do discurso. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BRASIL. Lei 13.104, de 9 de março de 2015. Altera o art. 121 do Decreto-Lei 2.848, de 7 de dezembro de 1940 – Código Penal, para prever o feminicídio como circunstância qualificadora do crime de homicídio, e o art. 1º da Lei 8.072, de 25 de julho de 1990, para incluir o feminicídio no rol dos crimes hediondos. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2015/lei/L13104.htm. Acesso em: 21 jun. 2020.
BIDERMAN, M. T. C. A estruturação do léxico e a organização do conhecimento. Letras de hoje, Porto Alegre, v. 22, n. 4, p. 81-96, dez. 1987.
BIDERMAN, M. T. C. Dimensões da palavra. Filologia e Lingüística Portuguesa, São Paulo, n. 2, p. 81-118, 1998.
DEBORD, G. A Sociedade do Espetáculo. São Paulo: Versão eletrônica produzida pelo Coletivo Periferia, 2003.
KRIEGER, M. G. Lexicografia: o léxico no dicionário. In: SEABRA, M. C. T. C. de. (org.). O léxico em estudo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.
KRIEGER, M. G. Heterogeneidade e dinamismo do léxico: impactos sobre a lexicografia. Confluência, Rio de Janeiro, n. 46, 1. sem. 2014.
LÉVY, Pierre. O Que é Virtual? São Paulo: Editora 34, 1996.
LÉVY, P. Cibercultura. São Paulo: Editora 34, 1999.
LUBENOW, Jorge Adriano. Sobre o método do discurso prático na fundamentação da ética do discurso de Jurgen Habermas. Cadernos do Pet Filosofia, Teresina, v.2, n.3, p. 57-70, jan. 2011. Disponível em: https://ojs.ufpi.br/index.php/pet/article/view/583/543. Acesso em: 02 dez. 2019.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONÍSIO, A. P. MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (Org.). Gêneros textuais e ensino. 4. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2008.
MEIRELES, C. O Romanceiro da Inconfidência. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: 2005.
MORAES, R. Uma tempestade de luz: a compreensão possibilitada pela análise textual discursiva. Ciência & Educação, Bauru, v. 9, n. 2, p. 191-211, 2003.
RADFORD, J.; RUSSEL, D. Femicide: The Politics of Woman Killing. New York: Twayne Publisher, 1992. Disponível em: http://www.dianarussell.com/f/femicde%28small%29.pdf. Acesso em: 19 out. 2020.
RECUERO, R. Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina, 2009.
SEABRA, M. C. T. C. de. (Org.). O léxico em estudo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.
ZAVAGLIA, C. Dicionário e cores. Revista ALFA, São Paulo, v. 50, n. 2, p. 2541, 2006.
Copyright (c) 2020 Papéis: Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens - UFMS

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.