“Eu pensava em Variação Linguística só como Regionalismos”: Aprimoramento de Saberes no PROFLetras por meio da Disciplina Gramática, Variação e Ensino

Palavras-chave: PROFLETRAS, Gramática, variação e ensino, Variação linguística na escola, Práticas pedagógicas

Resumo

Este trabalho apresenta uma análise do desenvolvimento de “Gramática, Variação e Ensino”, presente no rol de disciplinas obrigatórias do Mestrado Profissional em Letras (PROFLETRAS). Trata-se da abordagem de pontos relevantes verificados no decorrer das atividades no segundo semestre de 2022, com uma turma de nove mestrandos ingressantes naquele ano, na unidade da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, em Três Lagoas. Ofertado em rede nacional, o PROFLETRAS visa à capacitação de professores de Língua Portuguesa para a docência no Ensino Fundamental e se coloca como uma importante política pública para a melhoria do ensino no país. O estudo da temática justifica-se pela necessidade de conhecer com maior profundidade como as noções desenvolvidas no âmbito da Sociolinguística, base teórica adotada, são recebidas pelos docentes mestrandos e, secundariamente, pelos seus alunos. Nesse sentido, este texto tem como objetivo geral analisar o percurso de crescimento de habilidades que possibilitam reconhecer e lidar com a variação linguística em sala de aula, detalhando, em específico, como as impressões iniciais da turma sobre variação linguística, captadas em momentos dialógicos específicos e na rotina das aulas, vão se transformando no sentido de se aproximar mais dos saberes científicos constituídos sobre o tema. Os procedimentos metodológicos consistiram, então, em cotejar as falas iniciais dos mestrandos e seus seminários, apresentados na segunda parte da disciplina. Os resultados apontam que, no decorrer dos encontros, houve um refinamento de conhecimentos, que levou os participantes a uma compreensão mais ampla sobre a variação linguística, norteada pelo desenvolvimento científico já disponível na área.

Biografia do Autor

Solange Fortilli, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Mestre e Doutora em Estudos Linguísticos pela Universidade Estadual Paulista. Docente do Curso de Letras- Programa de Pós-Graduação em Letras e Programa de Mestrado Profissional em Letras da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campus de Três Lagoas, MS, Brasil.

Referências

ALKMIN, T. Sociolinguística. Parte I. In: MUSSALIM F. & BENTES A. C.

(orgs.). Introdução à linguística: Domínios e fronteiras. São Paulo: Cortez,

p. 21-48.

AMARAL, A. O dialeto caipira. São Paulo: Parábola, 2020.

BAGNO, M. Nada na língua é por acaso: por uma pedagogia da

variação linguística. São Paulo: Parábola, 2012.

BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais. Língua Portuguesa. Brasília, DF: MEC, 1997.

BRASIL. Conselho Nacional de Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF, 2018.

CALVET, J. L. Sociolinguística: uma introdução crítica. Tradução de Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2002.

CALLOU, D. MORAES, J. A.; LEITE, Y. Apagamento do R final no dialeto carioca: um estudo em tempo aparente e em tempo real. DELTA. v. 14. P. 61-72. São Paulo. 1998

CAMACHO, R. G. Sociolinguística. Parte II. In: MUSSALIM F. & BENTES A. C.

(orgs.). Introdução à linguística: Domínios e fronteiras. São Paulo: Cortez,

p. 49-78.

COELHO, I. L.; GORSKI, E. M.; SOUZA, C. M, N; MAY, G. H. Para Conhecer Sociolinguística. São Paulo: Contexto, 2015.

DURÃES, D.; MEDEIROS, B.; CARDOSO, F. Concordância verbal de 3a pessoa do plural. 2022. 43 slides.

KAWACHI, G. J., ROCHA, C. H.; MACIEL, R. F. Letramento crítico e afeto na educação linguística contemporânea: reflexões sobre propostas educativas na universidade. Signum: Estudos da Linguagem, Londrina, v. 25, n. 2, p. 36-52, Aug. 2022.

LABOV, W. Padrões Sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno; Marta Scherre e Caroline Cardoso. São Paulo: Parábola, 2008.

MARTELOTTA, M. E. Mudança Linguística. Uma abordagem baseada no uso. São Paulo: Cortez, 2013.

MENDES, C. S; OLIVEIRA, T. A apócope do /r / em Infinitivos verbais na escrita do facebook: Mudança linguística em processo? Fórum linguístico. Florianópolis, v.18, n.3, p. 6688 - 6705, jul./set. 2021. Disponível em file:///C:/Users/Solange/Downloads/Dialnet-AApocopeDoREmInfinitivosVerbaisNaEscritaDoFacebook-8189045%20(1).pdf. Acesso em: 05 set. 2023.

SILVA, J. PROCOPIO, R. Disciplina: Gramática, variação e ensino- Uso de nós e a gente. 2022. 51 slides.

SIQUEIRA, C. A. N.; SOUZA, N. B. Gramática, variação e ensino- a ocorrência da redução do morfema /r/ nos verbos de infinitivo. 2022. 24 slides.

SANTOS, L. W.; LEBLER, C. Texto, gramática e ensino: o conceito de análise linguística/semiótica. In: WIEDEMER, M. L.; OLIVEIRA, M. R. (Org.). Texto e Gramática: novos contextos, novas práticas. Campinas: Pontes Editores, 2021, p. 45-76.

VIEIRA, S. R; BRANDÃO, S. F. Ensino de gramática: descrição e uso. São Paulo: Contexto, 2014.

ZILLES, A. M.; FARACO, C. A. Pedagogia da variação linguística. Língua, diversidade e ensino. São Paulo SP: Parábola Editorial, 2015.

Publicado
2023-12-31
Como Citar
FORTILLI, S. “Eu pensava em Variação Linguística só como Regionalismos”: Aprimoramento de Saberes no PROFLetras por meio da Disciplina Gramática, Variação e Ensino. Revista Ensin@ UFMS, v. 4, n. 8, p. 267-288, 31 dez. 2023.
Seção
Dossiê