Patologização e objetificação:
efeitos discursivos em torno da mulher surda em episódio do seriado Crisálida
Abstract
In this article, we mobilize the theoretical-methodological assumptions of Discourse Analysis, more in tune with the thinking of Michel Pêcheux, to analyze the way in which a deaf woman is discursivized in an episode of the Brazilian series “Crisálida” (2019) – the first bilingual (Libras/Portuguese) series production in the country. Aware of the complexity of the confrontations historically experienced by deaf people in Brazil, the justification for the cut comes from the fact that deaf women, in addition to being objectified by the patriarchy, are also targets of multiple prohibitions, violence and prejudice due to their linguistic difference. In the series, different subject positions are materialized under specific production conditions. In them, meanings emerge that can refer to the feeling of belonging, especially when faced with the day-to-day of their culture in film production. Based on the study developed, we argue that “Crisálida” denaturalizes forms of normalization by bringing together, in a collection, so many narratives focused on the impasses arising from the contact of deaf people with a “hearing” society (Skliar, 1998). At the heart of the social plots specifically linked to a Brazilian context, the denunciatory aspect of the episode investigated allowed us to problematize, in the transition from the discursive object to the discursive process, the production of effects of pathologization and objectification of the body, of women, of deaf people.
References
AZEVEDO, A; ARAUJO, E. S. Cinema e Acessibilidade online: Análise dos streamings Netflix, Globoplay e PingPlay. Culturas Midiáticas, [S. l.], v. 15, p. 30, 2021.
BIDERMAN, M. T. C.. A estruturação mental do léxico. In: BORBA, F. S. (Org.). Estudos de filologia e linguística: em homenagem a Isaac Nicolau Salum. São Paulo: T. A. Queiroz, 1981. p. 131-145.
BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Brasília.
BRASIL. Lei nº 12.319, de 01 de setembro de 2010. Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Brasília.
BUENO, J. G. S.. Surdez e multiculturalismo: considerações críticas. In: MARTINS, Lúcia de Araújo Ramos; PIRES, Gláucia Nascimento da Luz; PIRES, José. Inclusão escolar e social: novos contextos e novos aportes. Natal: EDUFRN, 2012. p.99-112.
BUTLER, J. Gender trouble: feminism and the subversion of identity. New York e Londres: Routledge, 1999.
COLONNA, V. L’Art des Séries Télé: Ou Comment Surpasser Les Américains. Paris: Payot & Rivages, 2010.
COURTINE, J. J. Definição de orientações teóricas e construção de procedimentos em análise do discurso. Policromias, v. 1, n. 1, p. 14-35, jun. 2016.
DURRENMATT, J. (Org.). La ponctuation. Besançon: La Licorne, 2000.
FERNANDES, C. Discurso. In: LEANDRO-FERREIRA, M. C. (org.) Glossário de termos do discurso – edição ampliada. Campinas: Pontes Editores, 2020. p. 71-74.
FERREIRA, M. C. L. Análise do Discurso no Brasil: notas à sua história. In: FERNANDES, C. A.; SANTOS, J. B. C. (org.). Percursos da Análise do Discurso no Brasil. São Carlos: Claraluz, 2007. p. 11-22.
FIGUEIREDO, D. de C.; NASCIMENTO, F. S.; RODRIGUES, M. E.. Discurso, culto ao corpo e identidade: representações do corpo feminino em revistas brasileiras. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 17, n. 1, p. 67-87, jan./abr. 2017.
FRANCO, S.; VIEIRA, C. M.; OLIVEIRA, M. R. M.. Objetificação da mulher: implicações de gênero na iminência da cirurgia bariátrica. Revista Estudos Feministas, 30(3), e79438, 2022.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D.. Efeitos do arquivo. A análise do discurso no lado da história. In: ORLANDI, E. (Org.). Gestos de leitura: da história no discurso. 4ª. Ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2014, p. 169-191.
LOURO, G. L.. Gênero, sexualidade e educação: uma perspectiva pós-estruturalista. 16. ed. Rio de Janeiro: Vozes, 2014.
MENDES, A. P. S. A objetivação da mulher surda na ordem do digital: discursos e sentidos sobre o sujeito-corpo (de) Natália. 170 f. Dissertação (Mestrado em linguística e semiótica) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – UFMS. Campo Grande – MS, 2021.
MORGANTE, M. M.; NADER, Maria Beatriz. O patriarcado nos estudos feministas: um debate teórico. Anais do. XVI Encontro Regional de História da ANPUH, 2014.
NOGUEIRA, A. Z. O ensino de Língua Portuguesa para surdos. In: PALOMANES, R.; BRAVIN, A. M.. Práticas de ensino de português. São Paulo: Contexto, 2012, p. 241-262.
ORLANDI, E. P. Análise de discurso: uma ciência da linguagem. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 126-131.
ORLANDI, E. P. Discurso e texto – formulação e circulação dos sentidos. 4. ed. Campinas: Pontes Editores, 2012.
ORLANDI, E. P. A Análise de Discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil. In: Seminário de Estudos em Análise de Discurso, 1., 2003, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: UFRGS, 2003. p. 8-18.
PÊCHEUX, M. Análise Automática do Discurso. In: Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1969. p. 61-161.
PERLIN, G. T. T. Identidades surdas. In: SKLIAR, Carlos. (Org.) A surdez: um olhar sobre as diferenças. 7 ed. Porto Alegre: Mediação, 2015, p. 51-74.
RIOS, D. Fabricando números: uma análise sobre dados de visualização das séries Originais Netflix. Galáxia (São Paulo), v. 47, p. e53700, 2022.
RUIZ, M. A. A. O corpo feminino em discurso: memória e (r)existência. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), [S. l.], v. 49, n. 2, p. 1014–1032, 2020.
SANTANA, A. P. Surdez e linguagem: aspectos e implicações neurolinguísticas. Plexus Editora, 2019.
SILVA, M. V. B. Cultura das séries: forma, contexto e consumo de ficção seriada na contemporaneidade. Galaxia (São Paulo, Online), n. 27, p. 241-252, 2014.
SKLIAR, C. (Org.) A surdez: um olhar sobre as diferenças. 7 ed. Porto Alegre: Mediação, 1998.
SOBRINHO, H. F. da S. Análise do discurso e suas implicações teórico-políticas na sociedade capitalista. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. – Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 97-102.
VINHAS, L. I. Escuta social, disciplina de interpretação: uma questão de responsabilidade. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. – Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 41-47.
BIDERMAN, M. T. C.. A estruturação mental do léxico. In: BORBA, F. S. (Org.). Estudos de filologia e linguística: em homenagem a Isaac Nicolau Salum. São Paulo: T. A. Queiroz, 1981. p. 131-145.
BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Brasília.
BRASIL. Lei nº 12.319, de 01 de setembro de 2010. Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Brasília.
BUENO, J. G. S.. Surdez e multiculturalismo: considerações críticas. In: MARTINS, Lúcia de Araújo Ramos; PIRES, Gláucia Nascimento da Luz; PIRES, José. Inclusão escolar e social: novos contextos e novos aportes. Natal: EDUFRN, 2012. p.99-112.
BUTLER, J. Gender trouble: feminism and the subversion of identity. New York e Londres: Routledge, 1999.
COLONNA, V. L’Art des Séries Télé: Ou Comment Surpasser Les Américains. Paris: Payot & Rivages, 2010.
COURTINE, J. J. Definição de orientações teóricas e construção de procedimentos em análise do discurso. Policromias, v. 1, n. 1, p. 14-35, jun. 2016.
DURRENMATT, J. (Org.). La ponctuation. Besançon: La Licorne, 2000.
FERNANDES, C. Discurso. In: LEANDRO-FERREIRA, M. C. (org.) Glossário de termos do discurso – edição ampliada. Campinas: Pontes Editores, 2020. p. 71-74.
FERREIRA, M. C. L. Análise do Discurso no Brasil: notas à sua história. In: FERNANDES, C. A.; SANTOS, J. B. C. (org.). Percursos da Análise do Discurso no Brasil. São Carlos: Claraluz, 2007. p. 11-22.
FIGUEIREDO, D. de C.; NASCIMENTO, F. S.; RODRIGUES, M. E.. Discurso, culto ao corpo e identidade: representações do corpo feminino em revistas brasileiras. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 17, n. 1, p. 67-87, jan./abr. 2017.
FRANCO, S.; VIEIRA, C. M.; OLIVEIRA, M. R. M.. Objetificação da mulher: implicações de gênero na iminência da cirurgia bariátrica. Revista Estudos Feministas, 30(3), e79438, 2022.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D.. Efeitos do arquivo. A análise do discurso no lado da história. In: ORLANDI, E. (Org.). Gestos de leitura: da história no discurso. 4ª. Ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2014, p. 169-191.
LOURO, G. L.. Gênero, sexualidade e educação: uma perspectiva pós-estruturalista. 16. ed. Rio de Janeiro: Vozes, 2014.
MENDES, A. P. S. A objetivação da mulher surda na ordem do digital: discursos e sentidos sobre o sujeito-corpo (de) Natália. 170 f. Dissertação (Mestrado em linguística e semiótica) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – UFMS. Campo Grande – MS, 2021.
MORGANTE, M. M.; NADER, Maria Beatriz. O patriarcado nos estudos feministas: um debate teórico. Anais do. XVI Encontro Regional de História da ANPUH, 2014.
NOGUEIRA, A. Z. O ensino de Língua Portuguesa para surdos. In: PALOMANES, R.; BRAVIN, A. M.. Práticas de ensino de português. São Paulo: Contexto, 2012, p. 241-262.
ORLANDI, E. P. Análise de discurso: uma ciência da linguagem. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 126-131.
ORLANDI, E. P. Discurso e texto – formulação e circulação dos sentidos. 4. ed. Campinas: Pontes Editores, 2012.
ORLANDI, E. P. A Análise de Discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil. In: Seminário de Estudos em Análise de Discurso, 1., 2003, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: UFRGS, 2003. p. 8-18.
PÊCHEUX, M. Análise Automática do Discurso. In: Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1969. p. 61-161.
PERLIN, G. T. T. Identidades surdas. In: SKLIAR, Carlos. (Org.) A surdez: um olhar sobre as diferenças. 7 ed. Porto Alegre: Mediação, 2015, p. 51-74.
RIOS, D. Fabricando números: uma análise sobre dados de visualização das séries Originais Netflix. Galáxia (São Paulo), v. 47, p. e53700, 2022.
RUIZ, M. A. A. O corpo feminino em discurso: memória e (r)existência. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), [S. l.], v. 49, n. 2, p. 1014–1032, 2020.
SANTANA, A. P. Surdez e linguagem: aspectos e implicações neurolinguísticas. Plexus Editora, 2019.
SILVA, M. V. B. Cultura das séries: forma, contexto e consumo de ficção seriada na contemporaneidade. Galaxia (São Paulo, Online), n. 27, p. 241-252, 2014.
SKLIAR, C. (Org.) A surdez: um olhar sobre as diferenças. 7 ed. Porto Alegre: Mediação, 1998.
SOBRINHO, H. F. da S. Análise do discurso e suas implicações teórico-políticas na sociedade capitalista. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. – Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 97-102.
VINHAS, L. I. Escuta social, disciplina de interpretação: uma questão de responsabilidade. In: GRIGOLETTO, E.; CARNEIRO, T. C. da C. (org.). Dialogue avec Analystes du Discours: réflexions sur la pertinence de la pensée de Michel Pêcheux aujourd’hui. 1. ed. – Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 41-47.
Published
2025-05-12
How to Cite
Toluz de Souza Medeiros Nogueira, M. E., & de Moraes Santos, E. (2025). Patologização e objetificação:. Papéis: Revista Do Programa De Pós-Graduação Em Estudos De Linguagens - UFMS , 29(57), 223-245. https://doi.org/10.55028/papéis.v29i57.23085
Section
Artigos - Linguística e Semiótica
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
