A NATUREZA DAS QUESTÕES DE LEITURA EM LIVRO DIDÁTICO DE INGLÊS SOB A ÓTICA DO LETRAMENTO CRÍTICO
Resumen
Com a expansão dos meios de comunicação proporcionados pelas “novas” mídias, compreender outras formas de construção de sentido passa a ser relevante. Em uma sociedade de diferenças, debates acerca do livro didático se revitalizam, principalmente, na linguística aplicada discutindo ensino de e formação em línguas levando em conta contextos sócio- históricos. Assim, neste artigo, que é parte de uma pesquisa de mestrado, analisamos questões de leitura de texto da unidade I de um determinado livro didático de inglês para o 9° ano do ensino fundamental a partir dos conceitos de letramento crítico de Cervetti, Pardales e Damico (2001) e Janks (2010, 2014), dentre outros. Inicialmente apresentaremos os pressupostos teóricos, a metodologia e, por fim, a análise da atividade. Os resultados preliminares enfatizam a importância da natureza das perguntas nas atividades.
Citas
BAKHTIN, M. M. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1981.
______. Speech genres and other late essays. 1986. Disponível em: https://archive.org/details/SpeechGenresAndOtherLateEssays. Acesso em: 20 de fevereiro de 2019.
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Orientações curriculares para o ensino médio. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2006. v. 1: Linguagens, códigos e suas tecnologias. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/book_volume_01_internet.pdf. Acesso em 19 de outubro de 2018.
______. Guia de livros didáticos: PNLD 2017: Língua Estrangeira Moderna. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2016. Disponível em file:///C:/Users/Diana.Pacheco/Downloads/pnld_2017_linguaestrangeiramoderna%20(1).pdf. Acesso em: 15 de outubro de 2018.
BRASIL. Secretaria de Estado de Fazenda. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua estrangeira. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Estado de Fazenda, 1998.
CERVETTI, G.; PARDALES, M. J.; DAMICO, J. S. A Tale of Differences: Comparing the Traditions, Perspectives, and Educational Goals of Critical Reading and Critical Literacy. 2001. Disponível em http://www.readingonline.org/articles/art index.asp? HREF = / articles / cervetti / ndex.html. Acesso em: 26 de abril de 2018
FRANCO, C. Way to English for Brazilian Learners 9. São Paulo: Ática, 2015.
JANKS, H.; DIXON, K.; FERREIRA, A.; GRANVILLE, S.; NEWFIELD, D. Doing critical literacy: texts and activities for students and teachers. New York: Taylor & Francis Group, 2014.
JANKS, H. Literacy and power. New York: Routledge, 2010.
LANKSHEAR, C.; KNOBEL, M. Pesquisa Pedagógica: do projeto à implementação. Porto Alegre: Artmed, 2008.
______. New literacies: changing knowledge and classroom learning. 2003. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/291333688_New_Literacies_Changin g_Knowledge_and_Classroom_Learning Acesso em: 20 de setembro de 2018
MATTOS, A. M. de Almeida. Ensino de inglês como língua estrangeira na escola pública: letramentos, globalização e cidadania. Jundiaí: Paco Editorial, 2015.
MONTE MÓR, W. Críticas e letramentos críticos: reflexões preliminares. In: ROCHA, C. H.; MACIEL, R. F. (Orgs.) Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas: Pontes Editores, 2013.
SOUZA, L. M. T. M. de. Para uma redefinição de letramento crítico: conflito e produção de significado. In: MACIEL, R. F.; ARAÚJO, V. de A. (Orgs.) Formação de professores de línguas: ampliando perspectivas. Jundiaí: Paco Editorial, 2011.
TAKAKI, N. H. Futebol, linguagens e sociedade. In: TAKAKI, N. H.; MACIEL, R. F. (Orgs.) Letramentos em terra de Paulo Freire. Campinas: Pontes Editores, 2017.
______. Contribuições de teorias recentes de letramentos críticos para inglês instrumental. RBLA, Belo Horizonte, v. 12, n. 4, p. 971-996, 2012. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbla/v12n4/v12n4a15.pdf. Acesso em: 20 de outubro de 2018.
TAKAKI, N. H.; MACIEL, R. F. (Orgs.) Letramentos em terra de Paulo Freire. Campinas: Pontes Editores, 2017.
TAKAKI, N. H; SANTANA, F. B. Entendendo os novos letramentos da perspectiva educacional: foco nas práticas sociais diárias. 2014. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/280530596_ENTENDENDO_OS_N OVOS_LETRAMENTOS_DA_PERSPECTIVA_EDUCACIONAL_FOCO_NAS_ PRATICAS_SOCIAIS_DIARIAS. Acesso em: 20 de setembro de 2018.
TAKAKI, N. H.; MONTE MÓR, W. (Orgs.) Construções de sentido e letramento digital crítico na área de línguas/linguagens. Campinas: Pontes Editores, 2017.
TÍLIO, R. The contemporary coursebook: introducing a new proposal. In: TÍLIO, R.; FERREIRA, A. de Jesus (Orgs.). Innovations and challenges in language teaching and materials development. Campinas: Pontes Editores, 2017.
______. Atividades de leitura em livros didáticos de inglês: PCN, letramento crítico e o panorama atual. 2012. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/rbla/v12n4/v12n4a16. Acesso em: 18 de outubro de 2018.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
