Directrices para autores/as

Los autores deben verificar la conformidad del envío con todos los ítems listados a continuación. Los envíos que no cumplan con las directrices serán devueltos a los autores para su corrección.

Los trabajos enviados deben ser originales e inéditos. Recomendamos que el trabajo no esté siendo evaluado para publicación en otra revista; de lo contrario, se deberá justificar en los “Comentarios al editor”.

La Revista Edutec no cobra tasas por el envío, procesamiento o publicación de manuscritos, ni ningún otro tipo de tasa.

✅ Políticas Editoriales

Conozca las políticas de alcance, proceso de evaluación, periodicidad, plazos, ética, privacidad y preservación en la página Sobre la revista.

✅ Requisitos de autoría

El trabajo debe tener un máximo de 4 autores. Al menos uno de los autores debe tener doctorado. El autor principal no puede haber publicado en la Revista Edutec en el año en curso. En el proceso de envío, los autores deben verificar el cumplimiento del envío de acuerdo con los requisitos de la revista. Los envíos que no cumplan con las reglas serán devueltos a los autores.

✅ Límites del texto

Para artículos científicos, el texto debe contener de 35.000 a 50.000 caracteres, considerando espacios y referencias, excepto el resumen.

Para las reseñas, el texto debe contener de 25.000 a 40.000 caracteres, considerando espacios y referencias, excepto el resumen.

✅ Título

El título completo del trabajo debe tener un máximo de 16 palabras y expresar su contenido con confianza.

✅ Resumen y palabras clave

El resumen debe contener entre 200 y 300 palabras y explicar, con carácter informativo y sin enumeración de temas, los siguientes ítems: tema general y problema de investigación; metas; metodología utilizada; principales resultados y conclusiones. Se recomienda el uso de un solo párrafo, voz activa y en tercera persona del singular, oraciones concisas y afirmativas. Deben evitarse los siguientes: neologismos, citas bibliográficas, símbolos y contracciones que no son de uso actual, así como fórmulas, ecuaciones, diagramas, etc. que no son absolutamente necesarios.

Las palabras-clave deben ser de 3 a 5, separadas por un punto.

✅ Agradecimientos

Los agradecimientos (opcional) deben citarse en una nota a pie de página y sin ninguna referencia directa o indirecta a la autoría.

✅ Ilustraciones

Las figuras (fotos, dibujos y mapas), tablas, cuadros y gráficos deben estar numeradas en números arábigos según el orden en que aparecen, siempre mencionadas en el cuerpo del texto y encabezadas por su respectivo título.

En el caso de figuras, se deberá incluir una descripción de la imagen, para fines de accesibilidad, en un campo específico inmediatamente debajo o en el cuerpo del texto.

Después de cada artículo es necesario registrar su fuente. Cuando el material sea original de la investigación, debe indicarse con la frase “Fuente: datos de la investigación.” o “Fuente: elaboración propia.”. Cuando el material sea de un tercero, se deberá indicar como cita ABNT: “Autor (Año, Página), o “Adaptado de Autor (Año, Página)” si hay adaptación de formato realizada por los autores.

Los mapas deben contener escalas y leyendas gráficas.

Las imágenes deben venir en formato JPG con una resolución desde 300 dpi y presentarse en dimensiones que permitan su ampliación o reducción sin perjudicar la legibilidad. Todas las imágenes también deben enviarse en sus archivos originales, en formato .zip, como documento complementario. El nombre de cada archivo debe corresponder al enunciado del título (por ejemplo: Figura 1).

La revista no acepta tablas, cuadros o gráficos en formato de imagen. Las tablas, cuadros y gráficos deberán insertarse en el cuerpo del texto en formato editable, para fines de accesibilidad. Incluso si contienen imágenes, partes textuales y/o numéricas deben ser editables. La ruta predeterminada para insertar estos recursos en el Editor de texto es “Insertar > Tabla/Gráfico”.

✅ Notas al pie

Las notas explicativas al pie de página deben usarse con moderación, sólo cuando sea estrictamente necesario para comprender el texto. Las notas deben estar numeradas con números arábigos de acuerdo con el orden en que aparecen en el texto.

✅ Citas

Las citas directas e indirectas deben cumplir con la norma técnica ABNT NBR 10520 (2023). 

1. Se deberán incorporar al párrafo citas literales de hasta tres líneas, transcritas entre comillas;
2. Las citas literales de más de tres líneas deben estar en un párrafo aislado, con sangría de 4 cm en el margen izquierdo, tamaño 10 y sin comillas;
3. En las situaciones (1) y (2) la indicación de autoría puede ocurrir en el cuerpo del texto con solo la letra mayúscula inicial, antes de la cita literal (con solo el año de publicación y el número de página entre paréntesis) o después de la cita literal (entre paréntesis: el apellido sólo con la inicial en mayúscula, año de publicación y número de página);
4. Si no hay cita textual, sino solo una referencia al autor, se debe indicar el apellido del autor entre paréntesis, sólo con la inicial en mayúscula, junto con el año de publicación de dicha producción.

✅ Referencias

Las referencias deben cumplir con la norma técnica de ABNT NBR 6023 (2018).

Solo los trabajos citados a lo largo del texto deben aparecer en la bibliografía, la cual debe aparecer, bajo el título de Referencias, al final del artículo y en una página separada.

✅ Traducciones

El autor es consciente de que, si se aprueba su artículo, deberá enviar posteriormente resumen, título y palabras clave traducidas a otros dos idiomas: en el caso de originales en portugués: inglés y español; o portugués y español para artículos enviados originalmente en inglés; o portugués e inglés para artículos enviados originalmente en español. 

✅ Ética en la investigación

El autor y los coautores son conscientes de su responsabilidad y del cumplimiento de los criterios éticos adoptados en la realización de la investigación, y presentan la información detallada en el texto o en documentos suplementarios, cuando corresponda.

Todos los trabajos enviados que incluyan imágenes, fotografías o figuras en las que aparezcan seres humanos deben ir acompañados de un Formulario de Autorización de Uso de Imagen, firmado por el participante que aparece en la imagen o, en el caso de niños, por sus tutores legales, incluyendo sus datos y firmas.

✅ Uso de Inteligencia Artificial

La Revista Edutec acoge las orientaciones de la Declaración de Heredia para el uso consciente y responsable de la Inteligencia Artificial (IA) en la investigación, edición y publicación científicas. En este sentido, proporcionamos las siguientes directrices.

Los autores pueden utilizar la IA como una herramienta de trabajo, manteniendo siempre su responsabilidad sobre el contenido y la transparencia sobre su uso.

• La autoría de trabajos científicos se atribuye exclusivamente a seres humanos. Los modelos de lenguaje o la IA generativa no pueden ser considerados autores.
• Es fundamental declarar explícitamente el uso de IA en cualquier etapa de la investigación o elaboración del texto. Esta declaración debe incluir el modelo de IA y su versión, la fecha de uso, cómo fue utilizada y qué productos generados por la herramienta fueron incorporados al trabajo. El modelo de IA debe ser citado y referenciado.
• Los autores deben filtrar y validar la veracidad de la información proporcionada por la IA, no asumiendo sus respuestas como absolutas. Es responsabilidad del autor evitar el plagio, la desinformación y la propagación de sesgos al interactuar con modelos de IA.
• Se prohíbe el uso de datos personales, confidenciales o sensibles en consultas a modelos de IA sin autorización explícita de los propietarios de los datos.
• Si existe financiamiento de terceros para el uso de IA en el proceso de investigación o publicación, esto también debe ser mencionado.

Obtenga más información sobre la política de uso de IA en la página Ética en la Investigación y la Edición.

✅ Identificación y currículum

El autor y cualquier coautor deben estar registrados en ORCID y tener un CV Lattes u otro CV en línea (si no brasileño). Las plataformas se utilizan para verificar formalmente la autoría.

✅ Información de autoría

Para garantizar la evaluación por pares doble ciego, el archivo del manuscrito no debe contener ninguna identificación de los autores ni de las instituciones a las que pertenecen. La información de los autores se registrará únicamente como metadatos, introducidos a través del formulario electrónico de envío.

En los metadatos del sistema, la afiliación institucional debe informarse en el siguiente formato: Nombre completo de la institución (sin abreviaturas), Ciudad, Sigla del Estado, País. Solo en los casos en que el autor no tenga ninguna afiliación institucional, se permite declararse “Investigador independiente”.

Las contribuciones de cada autor a la investigación deben detallarse en una sección específica del manuscrito, según la plantilla de archivo proporcionada para el envío. Esta información no debe ocultarse para la evaluación.

✅ Formato

El texto debe presentarse en formato A4 (margen superior 2,5cm, inferior 2,5cm, izquierda 2,5cm, derecha 2cm, encabezado 1,25cm y pie de página 1,25cm).

La redacción debe realizarse preferiblemente en fuente Roboto (o Arial, como alternativa), tamaño 12, con párrafos justificados, espacio 1,5 (uno y medio) entre líneas y párrafo con sangría de 1,25 cm en la primera línea.

Los aspectos más destacados deben estar en negrita. Y las direcciones electrónicas y las palabras extranjeras se pueden escribir en cursiva.

Todas las páginas del original deben estar numeradas secuencialmente.

✅ Plantilla del archivo

Descargue el archivo de la plantilla de envío. Todos los manuscritos deben seguir el formato establecido en el archivo.

• Copiar en Google Docs;
• Copiar en Docx u Odt.